Төменде әннің мәтіні берілген Kad man vairs nebūs 16 , суретші - Olga Rajecka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Olga Rajecka
Kad lietus līst un logā lāses mētā
Es zinu to, ka nāksi tu
Un tavu acu skatiens, mīlas pilnais
Uz brīdi aizmirstībā sauks
Bet vai tu atnāksi, kad man vairs nebūs sešpadsmit
Bet vai tu mīlēsi, kad man vairs nebūs sešpadsmit
Kad man vairs nebūs sešpadsmit?
Tu teici man, ka mīli mani karsti
Es skūpstot atbildēju tev
Un līdz pat rīta gaismai logā austot
Mēs guvām baudījumu sev
Жаңбыр жауып, терезеге тамған кезде
Сенің келетініңді білемін
Ал сенің көздеріңдегі көзқарас, махаббатқа толы
Бір сәтке ұмыту шақырылады
Бірақ мен он алтыға толмаған кезде келесің бе?
Бірақ мен он алтыға толмаған кезде сүйесің бе?
Мен енді қашан он алтыға толмаймын?
Сен маған ыстық сүйетініңді айттың
Мен сені қайта сүйдім
Ал терезеде таң атқанша
Біз рахаттанып қалдық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз