В пятницу 13-го - Ольга Арефьева, Ковчег
Төменде әннің мәтіні берілген В пятницу 13-го , суретші - Ольга Арефьева, Ковчег аудармасымен
Ән мәтіні В пятницу 13-го "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
В пятницу 13-го
Ольга Арефьева, Ковчег
Оригинальный текст
В пятницу тринадцатого умер наш покойник,
Мы пришли его хоронить, он ногами шевелит,
Он, красавчик, шевелит ногами!
В пятницу тринадцатого умер наш покойник,
Мы пришли его хоронить, он руками шевелит.
Он, зараза, шевелит руками!
В пятницу тринадцатого умер наш покойник,
Мы пришли его хоронить, он за нами вслед бежит,
Он, красавчик, вслед бежит за нами!
Перевод песни
Он үшінші жұма күні марқұмымыз қайтыс болды,
Біз оны жерлеуге келдік, ол аяқтарын жылжытады,
Ол, әдемі, аяғын қозғалтады!
Он үшінші жұма күні марқұмымыз қайтыс болды,
Біз оны жерлеуге келдік, ол қолдарын қимылдатады.
Ол, инфекция, қолдарын жылжытады!
Он үшінші жұма күні марқұмымыз қайтыс болды,
Біз оны жерлеуге келдік, ол біздің артымыздан жүгіреді,
Ол, әдемі, артымыздан жүгіреді!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз