Температура любви - Ольга Арефьева, Ковчег
С переводом

Температура любви - Ольга Арефьева, Ковчег

Альбом
Снег
Год
2011
Язык
`орыс`
Длительность
217710

Төменде әннің мәтіні берілген Температура любви , суретші - Ольга Арефьева, Ковчег аудармасымен

Ән мәтіні Температура любви "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Температура любви

Ольга Арефьева, Ковчег

Оригинальный текст

Тронь пальцем небо и вытри губы

Вкус на губах тебе напомнит меня

Медные книги, бумажные трубы

Как тебе живется без вчерашнего дня

Нет стены, нет постели, нет рядом тела

Лучше бы видеть ню чем вот эту фигню

Я замерзла,

хватит,

мне надоело

От себя отрывать по одному дню

У меня нет спины

Мне некуда оглянуться

Мы на одном обрыве, но в разных днях

Надави на время

Вдруг его стены гнутся

Как тебе живется там, где не видно меня

Время встало календари зависли,

Ни вверх, ни вниз между всех огней

Я на дне мой мальчик

Пиши мне письма

Я на дне мой мальчик

Я на вчерашнем дне

В поезде мертвых звучит сплошная отрава

Температура любви абсолютный ноль

Я не судья тем, кто здесь виноваты, кто правы,

Но как выгнать голодных духом с коротких волн

Я хотела уехать, но меня отрыгнула дорога

Двери болтались и никуда не вели

Мысли без головы, лишь пляшут ноги

Как тебе живется там, в такой чудовищной дали

Перевод песни

Саусақпен аспанға тиіп, ерніңізді сүртіңіз

Ерініңіздегі дәм мені еске түсіреді

Мыс кітаптар, қағаз құбырлар

Кешегі күнсіз қалай өмір сүресің

Қасында қабырға да, төсек те, дене де жоқ

Бұл қоқыстан гөрі жалаңаштанған дұрыс

Мен тоңдым,

жеткілікті,

мені жалықтырды

Бір күнде өзіңнен алыстат

Менің арқам жоқ

Менің іздейтін жерім жоқ

Бір жардамыз, бірақ күніміз бөлек

Уақытты басыңыз

Кенет оның қабырғалары майысып қалады

Мені көрмейтін жерде қалай өмір сүресің

Уақыт көтерілді, күнтізбелер ілінді,

Барлық шамдар арасында жоғары да, төмен де емес

Мен түбінде жатырмын балам

Маған хаттар жазыңыз

Мен түбінде жатырмын балам

Мен кеше келдім

Өлгендердің пойызы таза у сияқты естіледі

Махаббат температурасы абсолютті нөлге тең

Мен бұл жерде кінәлілердің, дұрыс айтатындардың судьясы емеспін.

Бірақ қысқа толқындардан аш рухтарды қалай қууға болады

Мен кеткім келді, бірақ жол мені кекіртті

Есіктер салбырап, ешқайда апармады

Басы жоқ ой, билеген аяқ қана

Онда қалай өмір сүресің, соншалықты аласапыран жерде

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз