Төменде әннің мәтіні берілген Сторона от , суретші - Ольга Арефьева, Ковчег аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ольга Арефьева, Ковчег
Я двигаюсь в сторону От,
И больше никто со мной не идёт,
Никто не поёт о том, что никто,
Кроме меня, не движется
В сторону От.
Всё шито-крыто у тех, Кто,
Они запивают железом слова,
Их экскаватор шагает вперёд,
Их бронепоезд, увы, не идёт
В сторону От.
На клавишах снега танцует плеть,
Я иду спиной, чтобы не смотреть,
Чтоб не успеть, чтобы опоздать
К часу, когда они будут петь оду од
Стороне От.
Они забывают о том, что их ждёт,
Но они не забудут нажать на курок,
Xоть мушка сломалась и ствол не бьёт,
Они целят в цель, а не наоборот
В сторону От.
Кто-то идет В,
Кто-то идет К,
Кто-то идет На,
Кто-то идет Под,
Но никто не поёт —
Смотрите, она
Идёт
В сторону От.
Мен бастап келе жатырмын,
Менімен басқа ешкім жүрмейді,
Ешкім ән айтпайды
Менен басқа, қозғалма
Кімге қарай.
Барлығын тігілген адамдар,
Олар темір сөздерді ішеді
Олардың экскаваторы алға қарай қадам басады
Олардың бронды пойызы, өкінішке орай, жүрмейді
Кімге қарай.
Қардың кілтінде билейді қамшы,
Қарамау үшін арқаммен жүремін,
Уақытында болмас үшін, кешігу үшін
Олар ода айтатын сағатта
Бүйірден.
Олар өздерін не күтіп тұрғанын ұмытады
Бірақ олар триггерді тартуды ұмытпайды
Алдыңғы көздеу бұзылып, бөшкесі соқпаса да,
Олар нысананы көздейді, керісінше емес
Кімге қарай.
Біреу барады
Біреу барады
Біреу келе жатыр
Біреу астына түседі
Бірақ ешкім ән айтпайды -
Оны көр
барады
Кімге қарай.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз