Панихида по апрелю - Ольга Арефьева, Ковчег
Төменде әннің мәтіні берілген Панихида по апрелю , суретші - Ольга Арефьева, Ковчег аудармасымен
Ән мәтіні Панихида по апрелю "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Панихида по апрелю
Ольга Арефьева, Ковчег
Оригинальный текст
Панихида по апрелю состоялась в сентябре
Плакали трамваи на изгибах рельсов
В кружки наливали погребальную мессу
Тесно было порознь, пусто было вместе
В сентябре, е-е
В сентябре, на-на-най-на-на
В сентябре, е-е
В сентябре, на-на-най-на-на
Панихида по поминкам, панихида после тризны
С половинкою просвирки от причастия ночью
От причастия любовью, от крещения кровью
От прощения водой до счастья новой жизни
В сентябре, е-е
В сентябре, на-на-най-на-на
В сентябре, е-е
В сентябре, на-на-най-на-на
Упокой, Господь, наш прошедший год
Мы дышали через сердце, мы наделали ошибок
Предавались гордыне, подавали нищим тыщи
Говорили много слов, но невпопад и не про то
В сентябре, е-е
В сентябре, на-на-най-на-на
В сентябре, е-е
В сентябре, на-на-най-на-на
Мы любили глазами, и глаза были невинны
Наши песни были злы, дороги неисповедимы
Мы пришли с революцией горького детства
Вместо марша распевая ля-мажорную мессу
В сентябре, ля-ля-ля-ля-ля
В сентябре, ля-ля-ля-ля-ля
В сентябре, е-е
В сентябре
Нам хотелось всех любить и танцевать на площадях
Умереть в момент экстаза сразу после слова «амен»
Нам так больно было плакать о прошедших днях
Что прохожим мы бросали то цветы, то камни
В сентябре, е-е
В сентябре, на-на-най-на-на
В сентябре, е-е
В сентябре, на-на-най-на-на
Най-най-на-на-на
Най-най-на-на-на
Най-най-на-на-на
Най-най-на-на-на
В сентябре, е-е
В сентябре, е-е
В сентябре, е-е
Най-най-на-на-на
Най-най-на-на-на
Най-най-на-на-на
Най-най-на-на-на
Перевод песни
Сәуірді еске алу шарасы қыркүйек айында өтті
Трамвайлар рельстердің бұрылыстарында жылады
Жерлеу массасы саптыаяқтарға құйылды
Бір-бірінен қаптап кетті, бірге бос болды
Қыркүйек айында, ә
Қыркүйек айында на-на-на-на-на
Қыркүйек айында, ә
Қыркүйек айында на-на-на-на-на
Оянғанда жерлеу, мерекеден кейін еске алу
Түнде араласудан жарты просвиркамен
Сүйіспеншілікпен қарым-қатынастан, қанмен шомылдыру рәсімінен
Сумен кешіруден жаңа өмірдің бақытына дейін
Қыркүйек айында, ә
Қыркүйек айында на-на-на-на-на
Қыркүйек айында, ә
Қыркүйек айында на-на-на-на-на
Демалыс, Мырза, өткен жылымыз
Жүрекпен дем алдық, қателестік
Тәкаппарлыққа берілген, Кедейге мың қызмет еткен
Олар көп сөздер айтты, бірақ орынсыз және бұл туралы емес
Қыркүйек айында, ә
Қыркүйек айында на-на-на-на-на
Қыркүйек айында, ә
Қыркүйек айында на-на-на-на-на
Көзімізбен сүйдік, көзіміз пәк еді
Жырларымыз зұлым еді, Жолдар сызылмас еді
Ащы балалық төңкеріспен келдік
Марштың орнына А-мажорлық массаны айту
Қыркүйек айында ла-ла-ла-ла-ла
Қыркүйек айында ла-ла-ла-ла-ла
Қыркүйек айында, ә
Қыркүйекте
Біз бәрін жақсы көріп, алаңда билегіміз келді
«Әумин» сөзінен кейін бірден экстаз сәтінде өліңіз
Өткен күндер үшін жылау өте ауыр болды
Біз өтіп бара жатқандарға гүл немесе тас лақтырдық
Қыркүйек айында, ә
Қыркүйек айында на-на-на-на-на
Қыркүйек айында, ә
Қыркүйек айында на-на-на-на-на
Най-най-на-на-на
Най-най-на-на-на
Най-най-на-на-на
Най-най-на-на-на
Қыркүйек айында, ә
Қыркүйек айында, ә
Қыркүйек айында, ә
Най-най-на-на-на
Най-най-на-на-на
Най-най-на-на-на
Най-най-на-на-на
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз