Оборотень - Ольга Арефьева, Ковчег
С переводом

Оборотень - Ольга Арефьева, Ковчег

Альбом
Время назад
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
255970

Төменде әннің мәтіні берілген Оборотень , суретші - Ольга Арефьева, Ковчег аудармасымен

Ән мәтіні Оборотень "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Оборотень

Ольга Арефьева, Ковчег

Оригинальный текст

Запястья у птиц тоньше страниц

Жаль, что хожу без сердца,

Я обнял бы твою тень,

Я обнял бы твою тень.

Ночь вывернулась наружу,

Я выблевал души и лица,

Я больше не оборотень,

Я больше не оборотень.

О, нечеловеческие танцы,

О, мы одинокие повстанцы —

На странной земле,

В песке и в золе,

Из глины и персти,

Такие немногие.

Двуногие

Без шерсти.

Я съел самого себя, я смотрел

На солнце, что мне не светит,

Я снова тебя хотел,

Я снова тебя хотел.

Я знал все слова, которые лгут,

Но тут не помогут ни те, ни эти —

Как много проблем у тел,

Как много проблем у тел.

О, нечеловеческие танцы,

О, мы одинокие повстанцы —

На странной земле,

В песке и в золе,

Из глины и персти,

Такие немногие.

Двуногие

Без шерсти.

Остаться живым — кино не для всех,

Не ешь меня, серый ветер,

Стучи в меня — это дверь,

Стучи в меня — это дверь.

Любовь — это путь, стрелка на грудь,

Но я тот, кого нет на свете,

Не человек, не зверь,

Не человек, не зверь.

Перевод песни

Құстардың білектері парақтан да жіңішке

Жүрексіз кеткенім өкінішті,

Мен сенің көлеңкеңді құшақтап алар едім

Мен сенің көлеңкеңді құшақтап едім.

Түн шықты

Жан мен жүзді құстым,

Мен енді қасқыр емеспін

Мен енді қасқыр емеспін.

О, адамгершілікке жатпайтын билер

О, біз жалғыз көтерілісшілерміз -

Бейтаныс жерде

Құмда да, күлде де

Саз бен шаңнан,

Мұндай аз.

Екі аяқты

Жүнсіз.

Мен өзім жедім, мен көрдім

Мен үшін жарқырамайтын күнде,

Мен сені қайтадан қаладым

Мен сені қайтадан қаладым.

Мен өтірік айтатын барлық сөздерді білдім

Бірақ бұл да, бұл да көмектеспейді -

Ағзаларда қаншама проблемалар бар

Телефонда қанша мәселе бар.

О, адамгершілікке жатпайтын билер

О, біз жалғыз көтерілісшілерміз -

Бейтаныс жерде

Құмда да, күлде де

Саз бен шаңнан,

Мұндай аз.

Екі аяқты

Жүнсіз.

Тірі қалу әркімнің қолынан келетін кино емес

Мені жеме, сұр жел,

Мені қағыңыз - бұл есік

Мені қағыңыз - бұл есік.

Махаббат - жол, кеудеге жебе,

Бірақ мен дүниеде жоқпын,

Адам емес, жануар емес

Адам емес, жануар емес.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз