Төменде әннің мәтіні берілген Авиатор , суретші - Ольга Арефьева, Ковчег аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ольга Арефьева, Ковчег
У любви нету рации,
Я дышу и скольжу.
Я ценю гравитацию,
Но опять ухожу.
Радости незаконные у притяженья тел,
Но я хотел бездонное, я улетел!
О, плачьте моря из янтаря, голые звуки.
О, я на земле помню о зле, где мои руки?
О, дай подержать желтый закат, иллюминатор!
Летят корабли в поле земли, я — авиатор!
Пронзает он как рентген,
Бессмертен, велик, священ,
Весь этот озон и оксиген.
Я могу быть бессмысленным,
Выбрать пути не те,
Но есть смелая истина
В широте-долготе.
Мне ничего не нужно и ничего не жаль,
Голым и безоружным взлетаю вдаль.
Махаббаттың радиосы жоқ,
Мен дем аламын және сырғанаймын.
Мен гравитацияны бағалаймын
Бірақ мен қайтадан кетемін.
Денелерді тартудағы заңсыз қуаныш,
Бірақ мен түбсізді қаладым, мен ұшып кеттім!
О, янтарлы теңіздер, жалаңаш дыбыстар.
О, жердегі зұлымдықты есіме түсірдім, қолдарым қайда?
Әй, сары күн батқанды ұстайыншы, иллюминатор!
Жер даласында кемелер ұшады, мен ұшқышпын!
Рентген сәулесіндей тесіп өтеді,
Өлмейтін, ұлы, қасиетті,
Мұның бәрі озон мен оттегі.
Мен мағынасыз болуы мүмкін
Жолдарды емес, жолдарды таңдаңыз
Бірақ батыл шындық бар
Ендік-бойлық бойынша.
Маған ештеңе керек емес және мен ештеңеге өкінбеймін,
Жалаңаш, қарусыз мен алысқа ұшып барамын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз