Раскладушка - Олег Митяев

Дотащить раскладушку до поля,

В разомлевшего клевера запах,

И от вечера, как от запоя,

Повалиться лицом к небесам.

Непогибшим бойцом после боя

Не смотреть на восток или запад,

Отражать только солнце лесное

И не верить, не верить часам!

Непонятным усилием воли,

Нарушая закон притяженья,

Оторваться от рыхлого поля

И задать направленье слегка.

Как от дождика туча, от боли

Избавляясь по мере движенья,

Тихо плыть к остановке и школе

И простившись, уйти в облака.

Если даже за окном рай,

Если даже на обед мед,

Нам все грезится другой край,

Тот, который нас давно ждет.

И лететь, наблюдая воочию,

Чудеса географии света,

И глаза не смыкать даже ночью,

От восторга крестясь на ходу,

Отдавая салют пароходам

И другим видам транспорта прочим,

И махать с облаков пешеходам

Где-то в Токио и Катманду!

Если даже за окном рай,

Если даже на обед мед,

Нам все грезится другой край,

Тот, который нас давно ждет.

Но, быть может, над Полюсом где-то

Или в снежных районах Памира,

Я пойму, что короткое лето

Без тебя превращается в день,

И начну тормозить незаметно,

Развернусь осторожно над миром,

И скользнет по планете эфиром

Раскладушки брезентовой тень.

Если даже за окном рай,

Если даже на обед мед,

Вспоминается родной край,

С той, которая тебя ждет.

Төсекті далаға сүйреп,

Шіріген беденің иісі,

Кештен бастап, ішкен сияқты,

Аспанға бет бұрыңыз.

Жекпе-жектен кейін өлмеген жауынгер

Шығысқа да, батысқа да қарамаңыз

Тек орман күнін шағылыстыру

Ал сенбе, сағатқа сенбе!

Ерік-жігердің түсініксіз күш-жігерімен,

Тартымдылық заңын бұзу

Бос өрістен үзіліңіз

Және бағытты аздап орнатыңыз.

Жаңбырдан, ауырудан бұлт сияқты

Қозғалған сайын құтылып,

Автобус аялдамасына және мектепке дейін тыныш жүзіңіз

Ал қоштасқаннан кейін бұлттарға барыңыз.

Терезенің сыртында жұмақ болса да,

Кешкі асқа бал болса да,

Біз бәріміз басқа жерді армандаймыз,

Бізді көптен күткен.

Өз көзіммен қарап ұшып,

Дүниежүзі географиясының ғажайыптары,

Түнде де көзіңді жұма,

Жолда шомылдыру рәсімінен өткен қуаныштан,

Пароходтарға сәлем беру

Және басқа да көлік түрлері,

Ал бұлттардан жаяу жүргіншілерге толқын

Токио мен Катмандуда бір жерде!

Терезенің сыртында жұмақ болса да,

Кешкі асқа бал болса да,

Біз бәріміз басқа жерді армандаймыз,

Бізді көптен күткен.

Бірақ, мүмкін, полюстің үстінде

Немесе Памирдің қарлы аймақтарында,

Мен бұл қысқа жазды түсінемін

Сенсіз бұл бір күнге айналады

Мен білінбейтін баяулай бастаймын,

Дүниені мұқият ашыңыз,

Және эфирмен планетада сырғанайды

Қақпақты кенеп көлеңкесі.

Терезенің сыртында жұмақ болса да,

Кешкі асқа бал болса да,

Туған жерім есімде

Сені күтіп отырған адаммен.