Coventry - Old Gray

Did you think about all the things you said to me?

Do you think that they helped quell the Hell in my head?

In my heart I was torn apart.

In my dreams I’ve been thinking of a way to disappear.

Well my greatest fear was that

I would disappoint all the ones I love,

but I’ve been there and back.

It’s not so hard when you can’t face yourself in the mirror.

Did you think about all the things you said to me?

Do you think that they helped quell the Hell in my head?

In my heart I was torn apart.

In my dreams I’ve been thinking of a way to disappear,

so I’m growing out my hair.

So I’m growing out my hair.

So eventually I can cut ties with myself.

I’m growing out my hair.

I’m growing out my hair.

So eventually I can cut ties with all that I’ve felt.

And so I ask myself each night,

will I wake to see the morning light?

And as I fall asleep,

I close my eyes and pray for a reason to breathe.

I will keep breathing, but I won’t feel alive.

I will keep breathing, but I won’t feel alive.

I will keep breathing, but I won’t feel alive.

Маған айтқан сөздеріңіздің барлығын ойладыңыз ба?

Қалай ойлайсың, олар менің басымдағы тозақты басуға көмектесті ме?

Жүрегімде жарылып кеттім.

Түсімде мен жоғалудың жолын ойладым.

Менің ең үлкен қорқынышым сол болды

Мен барлық жақсы көретіндердің көңілін қалдырар едім,

бірақ мен сонда болдым және қайтып келдім.

Айнада өзіңді көрсете алмау қиын емес.

Маған айтқан сөздеріңіздің барлығын ойладыңыз ба?

Қалай ойлайсың, олар менің басымдағы тозақты басуға көмектесті ме?

Жүрегімде жарылып кеттім.

Арманда мен жоғалудың жолын ойладым,

сондықтан мен шашымды  өсіріп жатырмын.

Сондықтан мен шашымды өсіремін.

Осылайша ең соңында өзіммен байланысты үзе аламын.

Мен шашымды  өсіріп жатырмын.

Мен шашымды  өсіріп жатырмын.

Осылайша соңында мен сезінген нәрселермен байланысты үзе аламын.

Сондықтан мен өзіме әр түннен сұраймын,

таңғы нұрды көру үшін оянамын ба?

Мен ұйықтап жатқанда,

Мен көздерімді жамып дем алуға себеп      сұраймын 

Тыныс алуды жалғастырамын, бірақ өзімді тірі сезінбеймін.

Тыныс алуды жалғастырамын, бірақ өзімді тірі сезінбеймін.

Тыныс алуды жалғастырамын, бірақ өзімді тірі сезінбеймін.