Төменде әннің мәтіні берілген A Letter for Zach , суретші - Old Gray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Old Gray
I still remember the hotel room where I sat, fleeing the hand that gripped you
I gave you words, they were inadequate
Couldn’t admit that I abandoned you
My fear grew, ever stronger
My delusion cast about me
A blanket to my conscious mind
My paradise lies in blankets and smoke
Remember when we were all smiles
Blind to reality
I sat with eyes closed for awhile
As if days don’t turn to months
Except, I forgot it ends like this
Blue veins, cracked upon a pale surface
Did you smile one last time, as you closed your eyes?
Because, I don’t want to close my eyes anymore
I want to be whole again, how the fuck do I get there?
I’ve lost what it means to be a person
Haven’t been reading enough to know the right words, so I keep mine to myself
Just thought I’d take this chance, say I’m sorry
So one more cigarette, one more breath in between
One more drink, one more hit, hopefully take the breath out of me
Counting seconds to minutes as you slip away
You were going to be someone
We all knew that I was supposed to be the one found on a cold tile floor
The vibrance of your being seemed so foreign as you lay there
I still keep the card Scott gave me in my pocket so I never leave your side
again
Each day, I find myself asking what would have been if I was there?
Again, I should have never been there in the first place
Сізді ұстап алған қолыңыздан қашып отырған қонақүй бөлмесі әлі есімде
Мен сізге сөздер бердім, олар жеткіліксіз болды
Мен сені тастап кеткенімді мойындай алмадым
Менің қорқынышым барған сайын күшейе түсті
Менің алдануым маған қатысты
Менің саналы ойыма көрпе
Менің жұмағым көрпе мен түтінде
Бәріміз күліп жүрген кезді есіңізде сақтаңыз
Шындыққа соқыр
Мен көзімді жұмып біраз отырдым
Күндер айға айналмайтындай
Оның соңы осылай аяқталатынын ұмытып қалдым
Бозғылт бетінде жарылған көк тамырлар
Көзіңізді жұмып соңғы рет күлдіңіз бе?
Өйткені мен енді көзімді жұмғым келмейді
Мен қайта қалай ол жерге қалай жетемін?
Мен адам болу дегенді жоғалттым
Дұрыс сөздерді білу үшін оқығаным аз, сондықтан өз өзімді өзіме сақтаймын
Мен бұл мүмкіндікті пайдаланамын деп ойладым, кешірім сұраймын
Сонымен |
Тағы бір сусын, тағы бір соққы, менің тынысым кететін шығар
Секундтарды
Сіз біреу болатын болдыңыз
Мен бәріміз суық плиткада еденде табылған екенімді білдік
Сіз сол жерде жатқанда, сіздің соның бар екендігі туралы діріліңіз болды
Мен Скотттың маған берген картасын қалтамда сақтаймын, сондықтан мен ешқашан сенің жаныңнан кетпеймін
қайтадан
Күн сайын мен сол жерде болсам, не болар еді деп сұраймын?
Тағы да, мен ол жерде ешқашан болмаған болуым керек еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз