Photograph - Oi Va Voi

Loving can hurt

Loving can hurt sometimes

But it’s the only thing that I know

When it gets hard

You know it can get hard sometimes

It’s the only thing that makes us feel alive

We keep this love in a photograph

We made these memories for ourselves

Where our eyes are never closing

Our hearts were never broken

And time’s forever frozen still

So you can keep me

Inside the pocket of your ripped jeans

Holding me close until our eyes meet

You won’t ever be alone

Wait for me to come home

Loving can heal

Loving can mend your soul

And it’s the only thing that I know

I swear it will get easier

Remember that we’re never repeating yeah

And it’s the only thing to take with us when we die

We keep this love in a photograph

We made these memories for ourselves

Where our eyes are never closing

Our hearts were never broken

And time’s forever frozen, still

So you can keep me

Inside the pocket of your ripped jeans

Holding me close until our eyes meet

You won’t ever be alone

And if you hurt me

That’s okay baby

There’ll be worse things

Inside these pages you just hold me

And I won’t ever let you go

Wait for me to come home

Wait for me to come home

Wait for me to come home

Wait for me to come home

You can keep me

Inside the necklace you bought when you were sixteen

Next to your heartbeat where I should be

Keep it deep within your soul

And if you hurt me

That’s okay baby

There’ll be worse things

Inside these pages you just hold me

And I won’t ever let you go

When I’m gone

I will remember how you kissed me

Under the lamppost back on Sixth street

Hearing you whisper through the phone

Wait for me to come home

Сүйіспеншілік зиян келтіруі мүмкін

Сүйіспеншілік кейде ренжітуі мүмкін

Бірақ мен білетін жалғыз нәрсе

Қиын болған кезде

Кейде қиын болатынын білесіз

Бұл бізді тірі сезінетін жалғыз нәрсе

Біз бұл махаббатты фотографта сақтаймыз

Біз бұл естеліктерді өзіміз үшін жасадық

Біздің көзіміз ешқашан жабылмайтын жерде

Біздің жүрегіміз ешқашан жараланған емес

Ал уақыт әлі де мәңгі мұздатылған

Сондықтан сен мені ұстай аласың

Жыртылған джинсы шалбарыңыздың қалтасының ішінде

Көзіміз түйіскенше мені жақын ұста

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз

Менің үйге келгенімді күт

Сүйіспеншілік емдеуге болады

Сүйіспеншілік сіздің жаныңызды түзете алады

Және бұл мен білетін жалғыз нәрсе

Бұл оңайырақ болады деп ант етемін

Есіңізде болсын, біз ешқашан қайталамаймыз

Және бұл өлгенде бізбен бірге алатын жалғыз нәрсе

Біз бұл махаббатты фотографта сақтаймыз

Біз бұл естеліктерді өзіміз үшін жасадық

Біздің көзіміз ешқашан жабылмайтын жерде

Біздің жүрегіміз ешқашан жараланған емес

Ал уақыт мәңгі мұздатылған, әлі де

Сондықтан сен мені ұстай аласың

Жыртылған джинсы шалбарыңыздың қалтасының ішінде

Көзіміз түйіскенше мені жақын ұста

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз

Ал егер сен мені ренжітсең

Жарайды балақай

Бұдан да жаман нәрселер болады

Бұл беттердің ішінде сіз мені ұстайсыз

Ал мен сені ешқашан жібермеймін

Менің үйге келгенімді күт

Менің үйге келгенімді күт

Менің үйге келгенімді күт

Менің үйге келгенімді күт

Сіз мені ұстай аласыз

Он алты жасыңызда сатып алған алқаның ішінде

Сенің жүрегіңнің соғуының жанында мен болуым керек жерде

Оны жаныңыздың тереңінде сақтаңыз

Ал егер сен мені ренжітсең

Жарайды балақай

Бұдан да жаман нәрселер болады

Бұл беттердің ішінде сіз мені ұстайсыз

Ал мен сені ешқашан жібермеймін

Мен кеткен кезде

Мені қалай сүйгеніңді есіме аламын

Алтыншы көшедегі шам бағанының астында

Телефон арқылы сыбырлағаныңызды естідім

Менің үйге келгенімді күт