Black Sheep - Oi Va Voi

I’ve had enough of all the clichés

Out of sight is out of my mind

I’ve had enough of all the life-changing advice

They invent to pull the wool over my eyes

I’ve had enough of all the clichés

The thought that nothing is even enough

I’m fine until the fears — they catch me unawares

Creep up and start to whisper sweet nothings in my ears

I’m sending out thins tune

To places i once knew

To all the people i have lost

I’m sending out this tune

To another space and time

To another day in my life

I’ve had enough of all the clichés

Sticks and stones they never break me in

But every single word, no matter how absurd

Leaves the faintest trace under my skin

I’ve had enough of all the clichés

I don’t assume the things i cannot see

I try not to be rash — to ponder all the facts —

But false conclusions always seem to jump to me

I’m sending out thins tune

To places i once knew

To all the people i have lost

I’m sending out this tune

To another space and time

To another day in my life

Makes no difference

When i try

The numbers all

Multiply

Мен барлық клишелерге жеттік

Көзімде менің ойым жоқ

Мен өмірді өзгертетін барлық кеңестерді алдым

Олар менің көзімнің үстіне жүн тартуды ойлап тапты

Мен барлық клишелерге жеттік

Тіпті ештеңе жетпейді деген ой

Қорқыныш — олар мені байқамай ұстағанша, мен жақсымын

Орныңыздан орныңыз          құлақ                                            

Мен жұқа әуенді жіберемін

Мен бұрыннан білетін жерлерге

Мен жоғалтқан барлық адамдарға

Мен бұл әуенді жіберемін

 басқа кеңістік пен уақытқа

Менің өмірімдегі басқа күнге

Мен барлық клишелерге жеттік

Таяқтар мен тастар олар мені ешқашан сындырмайды

Қаншалықты абсурд болса да, әрбір сөз

Терімнің астында ең әлсіз із қалдырады

Мен барлық клишелерге жеттік

Мен көре алмайтын нәрселерді болмаймын

Мен барлық фактілерді ойлау  болмауға  тырысамын —

Бірақ жалған қорытындылар маған әрқашан                                                                                                                           |

Мен жұқа әуенді жіберемін

Мен бұрыннан білетін жерлерге

Мен жоғалтқан барлық адамдарға

Мен бұл әуенді жіберемін

 басқа кеңістік пен уақытқа

Менің өмірімдегі басқа күнге

Ешқандай болмайды

Мен  тырысқанда

Барлық сандар

Көбейту