Төменде әннің мәтіні берілген Dissident , суретші - Oi Va Voi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oi Va Voi
What kind of path was it?
The borders to this place
So far from that first kiss
To this emptiness
How did all our trust
Fall down between the cracks?
Can we ever comprehend
How it came to that?
Baby, baby, dry your eyes
Guess it wasn’t meant to be
I can only rationalize
See you in another life
When all is turn to grey
We’ll be born again as birds
Learn how to fly away
Life won’t be so absurd
Last time you held me near
The memories made me free
Through emotions absently
In a parody
As we lay side by side
The water rushes in
Seems like a bridge too far
Beyond the place we rear
Baby, baby, dry your eyes
Guess it wasn’t meant to be
I can only rationalize
See you in another life
When all is turn to grey
We’ll be born again as birds
Learn how to fly away
Life won’t be so absurd
Ол қандай жол болды?
Бұл жердің шекаралары
Сол алғашқы сүйістен әлі алыс
Осы бостыққа
Біздің барлық сеніміміз қалай болды
Жарықтардың арасына құлайсыз ба?
Біз түсіне аламыз ба?
Бұл қалай келді?
Балам, балам, көзіңді құрғат
Бұл болмауы болған деп ойлайсыз
Мен тек ұтымды айта аламын
Басқа өмірде кездескенше
Барлығы сұр түске айналғанда
Біз құс болып қайта туыламыз
Ұшу жолын үйреніңіз
Өмір соншалықты абсурд болмайды
Сіз мені соңғы рет жақындатқанда
Естеліктер мені босатты
Эмоциялар арқылы
Пародияда
Біз қатар жатар болсақ
Су ағып жатыр
Тым алыс көпір сияқты
Біз өсіретін орыннан тыс
Балам, балам, көзіңді құрғат
Бұл болмауы болған деп ойлайсыз
Мен тек ұтымды айта аламын
Басқа өмірде кездескенше
Барлығы сұр түске айналғанда
Біз құс болып қайта туыламыз
Ұшу жолын үйреніңіз
Өмір соншалықты абсурд болмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз