När en man fått nog - Nordman

Det stod en man vid ett vägskäl en gång

Trotsig men less på den väg han har gått

Drömmen om frihet som blivit ett tvång

Där han sökt efter det som han aldrig fått

Vägen var kall och frusen då

Mörkret föll stilla ned

Tiden han lagt

Allt som var sagt

Lockade inte mer

Där tog det slut, mitt i ett andetag

Allt som var viktigt föll sönder och dog

Där tog det slut, mitt i ett andetag

Det finns en gräns när en man fått nog

Där stod en man som såg himmelen igen

Ödmjuk och stark med en levande blick

Det en dag då han hittade hem

Det han sökt var det liv som han ändå fick

Vägen var den som ledde hit

Människan är stark ändå

Tappar sitt hopp, reser sig upp, ställer sig upp och går

Där tog det slut, mitt i ett andetag

Allt som var viktigt föll sönder och dog

Där tog det slut, mitt i ett andetag

Det finns en gräns när en man fått nog

Ont eller gott, allt vad man fått

Bär man så gott man kan

Vi lämnar och går, och kanske förstår

Att följa den vägen som är sann

Där tog det slut, mitt i ett andetag

Allt som var viktigt föll sönder och dog

Där tog det slut, mitt i ett andetag

Det finns en gräns när en man fått nog

Där tog det slut, mitt i ett andetag

Det finns en gräns när en man fått nog

Бірде жол қиылысында бір адам тұрды

Қайсар, бірақ ол жүріп өткен жолда аз

Мәжбүрлікке айналған бостандық арманы

Ол ешқашан алмаған нәрсені қайда іздеді

Ол кезде жол суық, мұз қатқан

Қараңғылық тынышталды

Ол өткізген уақыт

Айтылғанның бәрі

Артық тартпады

Міне, дем ортасында бітті

Маңыздының бәрі ыдырап, өлді

Міне, дем ортасында бітті

Адамның тойғанының шегі бар

Аспанды қайта көрген бір адам тұрды

Жанды келбеті бар кішіпейіл және күшті

Бір күні ол үйін тапқанда

Оның іздегені әлі де бар өмір болды

Бұл жерге апаратын жол болды

Адам бәрібір күшті

Үміті үзіліп, орнынан тұрады, тұрады, жүреді

Міне, дем ортасында бітті

Маңыздының бәрі ыдырап, өлді

Міне, дем ортасында бітті

Адамның тойғанының шегі бар

Жаман немесе жақсы, сізде бәрі бар

Оны мүмкіндігінше киіңіз

Кетеміз, кетеміз, мүмкін түсінеміз

Ақиқат жолға түсу

Міне, дем ортасында бітті

Маңыздының бәрі ыдырап, өлді

Міне, дем ортасында бітті

Адамның тойғанының шегі бар

Міне, дем ортасында бітті

Адамның тойғанының шегі бар