Төменде әннің мәтіні берілген Se mig idag , суретші - Nordman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nordman
Nu str du dr och undrar
Vad som har hnt
Du gav mig motstnd
Men nu har det vnt
Du stllde mig mot vggen
Och jag stod kvar
Muren har rasat
Men grunden bar
Du gav mig nd ngonting
Som gr mig hel
Fr att jag har ftt lra mig
Ta en del
Nu sklar jag fr livet
Se mig idag!
Och skall ngon leva
S r det jag
h jag skall inte g Jag vntar p en kvinna
Som vgar
Och som kan frst
Hur lngtan kan frgra oss
S ta det
Som finns kvar av mig
Det rcker hela livet
Och ha det nr du saknar mig
Nr vinternatten nrmar sig
Och jag kan aldrig
G tillbaka igen
Jag var som en djvul
I himmelen
Och dden var min skugga
Var jag n fanns
Och livet en drm
Om ngon annanstans
Varje gng du sg mig
Sg du en strid
Jag var en frmling
I’mrkrets tid
Dr reste jag min sten
Och hgg in mitt namn
Men vaknade upp
I en ngels famn
h jag skall inte g…
Livet var alltfr galet
Det frde mig bort
Till ingenstans
Till ett stlle, till en avgrund
Som ingen har sett
Sg jag att det var dden
Jag bad vl en bn
S fort jag hann
Ngon hrde
Och tog hem mig till slut
Nu str du dr och undrar
Vad som har hnt
Men hela mitt liv
Stod en drr p glnt
Och allt jag har frnekat
Finns ju kvar
Fr muren har rasat
Men grunden bar
h jag skall inte g…
Енді сіз таң қалдыңыз
Не болды
Сіз маған қарсылық көрсеттіңіз
Бірақ қазір жеңіске жетті
Сен мені қабырғаға тіредің
Ал мен орнында тұрдым
Қабырға құлады
Бірақ жер бос еді
Сіз маған бергенсіз
Бұл мені тұтас етеді
Өйткені мен үйренуге тура келді
Қатысу
Енді мен өмірге дайынмын
Мені бүгін көр!
Ал біреу өмір сүрсін
Бұл мен
h Мен бармаймын мен әйелді күтемін
Vgar ретінде
Ал кім бірінші бола алады
Қаншалықты сағыныш бізден сұрайды
Сондықтан алыңыз
Қайсысы маған қалды
Ол өмір бойы сақталады
Мені сағынған кезде оны алыңыз
Қыстың түні жақындаған сайын
Ал мен ешқашан алмаймын
Қайта оралыңыз
Мен шайтан сияқты болдым
Аспанда
Ал өлім менің көлеңкем болды
Мен қайда болдым
Ал өмір drm
Басқа жерде болса
Мені көрген сайын
Сізге ұрысыңыз
Мен бейтаныс адам болдым
Мен айналым уақытымын
Сол жерде мен тасымды көтердім
Және менің атымды енгізіңіз
Бірақ оянды
Періштенің құшағында
h Мен бармаймын...
Өмір тым ақылсыз болды
Мені алып кетті
Ешқайда
Бір жерге, тұңғиыққа
Ешкім көрмегендей
Мен өлді дедім
Мен дұға сұрадым
Уақытым болған кезде
Ngon hrde
Ақырында мені үйге алып кетті
Енді сіз таң қалдыңыз
Не болды
Бірақ бүкіл өмірім
Stod en drr p glnt
Және мен жоққа шығарғанның бәрін
Әлі де бар
Қабырға құламай тұрып
Бірақ жер бос еді
h Мен бармаймын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз