On est comme on est - Nolwenn Leroy
Төменде әннің мәтіні берілген On est comme on est , суретші - Nolwenn Leroy аудармасымен
Ән мәтіні On est comme on est "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
On est comme on est
Nolwenn Leroy
Оригинальный текст
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Tu sais, on est comme on est
On est jamais que c’qu’on est
Hum je sais que tu sais c’que c’est
Tu sais que j’attendrai
Si parfois j’ai vidé mon coeur
Sue des moments de douleur
Si j’ai serré ta main si fort
Pour te donner des remords, des remords
Il faudra bien se dire adieu
Fair' semblant d'êtr' heureux heureux
Tu sais que j’attendrai
Si parfois j’ai vidé mon coeur
Sue des moments de douleur
Si j’ai serré ta main si fort
Pour te donner des remords, des remords
Tu connais trop bien mes folies
Tu as trop partagé ma vie
Pour un jour ne plus y penser
Il faudrait tout oublier, oublier
Si cet instant déjà arrive
Si je regarde l’autre rive
Alors surtout ne parle pas
Non laisse-moi comme ça
Tu sais que j’attendrai
Si parfois j’ai vidé mon coeur
Sue des moments de douleur
Si j’ai serré ta main si fort
Pour te donner des remords, des remords
J’ai encore ton dernier regard
Les deux mots de ton départ
Je maudis même le côté cour
De souvenir et toujours, toujours
Il n’y aura plus d’avenir
Que des ruines et des soupirs
Mais peut-être bien que demain
J’irai voir un peu plus loin, plus loin
Tu sais que j’attendrai
Si parfois j’ai vidé mon coeur
Sue des moments de douleur
Si j’ai serré ta main si fort
Pour te donner des remords, des remords
Перевод песни
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Білесіз бе, біз қандай боламыз
Біз ешқашан қандай болмаймыз
Ум, мен оның не екенін білесің
Мен күтетінімді білесің
Кейде жүрегімді босатып алсам
Ауырсыну сәттерін қараңыз
Қолыңды қатты қыссам
Саған өкіну, өкіну
Біз қоштасуымыз керек
Бақытты болып көріну
Мен күтетінімді білесің
Кейде жүрегімді босатып алсам
Ауырсыну сәттерін қараңыз
Қолыңды қатты қыссам
Саған өкіну, өкіну
Менің ессіздігімді сен де жақсы білесің
Сіз менің өмірімді тым көп бөлісесіз
Бір күн енді ол туралы ойламаңыз
Біз бәрін ұмытуымыз керек, ұмытуымыз керек
Егер бұл сәт әлдеқашан келсе
Басқа жағаға қарасам
Сондықтан сөйлемеуіңізді өтінемін
Мені бұлай қалдырмаңыз
Мен күтетінімді білесің
Кейде жүрегімді босатып алсам
Ауырсыну сәттерін қараңыз
Қолыңды қатты қыссам
Саған өкіну, өкіну
Менде сенің соңғы көзқарасың әлі бар
Сіздің кетуіңіздің екі сөзі
Тіпті сот жағын да қарғаймын
Есте сақтау және әрқашан, әрқашан
Бұдан әрі болашақ болмайды
Тек қирандылар мен күрсінулер
Бірақ ертең шығар
Мен сәл әрі қарай қараймын, әрі қарай
Мен күтетінімді білесің
Кейде жүрегімді босатып алсам
Ауырсыну сәттерін қараңыз
Қолыңды қатты қыссам
Саған өкіну, өкіну
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз