Төменде әннің мәтіні берілген La chanson de la mer (berceuse) , суретші - Nolwenn Leroy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nolwenn Leroy
Endors toi mo stóirín ferme tes jolis yeux
Bercé par le vent au large des îles bleues
D'étoile en étoile on suivra le chemin
Jusqu'à la rosée du petit matin
Viens on va faire un tour à travers la brume
Là où les esprits dansent au clair de lune
Et au soleil levant entre ciel et terre
On chantera tout bas la chanson de la mer
Je t’ai vu dans mon rêve au pied du grand phare
C'était comme avant, avant le départ
Des châteaux de sable, des berceaux dans les arbres
Ne pleure pas on se retrouvera
Viens on va faire un tour à travers la brume
Là où les esprits dansent au clair de lune
Et au soleil levant entre ciel et terre
On chantera tout bas la chanson de la mer
Rolling.
Viens on va faire un tour à travers la brume
Là où les esprits dansent au clair de lune
Et au soleil levant entre ciel et terre
On chantera tout bas la chanson de la mer
Ұйқыға кет m stóirín әдемі көздеріңді жұмыңдар
Көгілдір аралдардан жел соқты
Жұлдыздан жұлдызға дейін біз жолды ұстанамыз
Таңертеңгі шыққа дейін
Кел, тұманды аралап көрейік
Ай сәулесінде рухтар билейтін жерде
Және аспан мен жердің арасындағы күннің шығысында
Біз үнсіз теңіз әнін айтамыз
Түсімде сені үлкен маяктың етегінде көрдім
Бұрынғыдай, кетер алдындағыдай болды
Құмды сарайлар, ағаштардағы бесіктер
Жылама біз тағы кездесеміз
Кел, тұманды аралап көрейік
Ай сәулесінде рухтар билейтін жерде
Және аспан мен жердің арасындағы күннің шығысында
Біз үнсіз теңіз әнін айтамыз
домалау.
Кел, тұманды аралап көрейік
Ай сәулесінде рухтар билейтін жерде
Және аспан мен жердің арасындағы күннің шығысында
Біз үнсіз теңіз әнін айтамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз