Төменде әннің мәтіні берілген Mystère , суретші - Nolwenn Leroy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nolwenn Leroy
Mystère
Très loin dans ma galaxie
Mystère
Devant mon miroir
Un doux délire
Qui donne un sens à la vie
Sans le mystère
Où s' en va l' espoir?
Qui peut le dire?
Mystère
En quoi faut-il croire?
A la lueur d' un phare
J' ai vu l' île aux trésors
Dans la terre des Cathares
Je pensais trouver l' or
Mais comment ai-je
Pu trouver normal
Que le graal ne soit que de métal?
Mystère
Au centre de l' Australie
Mystère
Dans le creux de ma main
De Stonehenge
Aux criques de Santorin
C' est si facile
De se perdre en chemin…
Et dans le noir
Mystère
On peut perdre l' espoir
J' avoue que j' ai cru à tout
Que j' aime ce qui est fou
Dans l' étrange
Rien ne me dérange
Je prends ce qui m' arrange
Et surtout…
Le mystère
Simplement, sans effets
Il a juste pris ma main
Son regard, je le sais
A changé mon destin
La sorcellerie, le Code Da Vinci
J' ai jeté le passé aux orties
Mystère
Devant mes yeux en somme
Maintenant
Je sais que c' est l' homme
Le mystère.
Жұмбақ
Менің галактикамда алыс
Жұмбақ
Айнаның алдында
Тәтті делирий
Өмірге кім мән береді
Жұмбақсыз
Үміт қайда?
Кім айта алады?
Жұмбақ
Неге сену керек?
Маяктың жарығымен
Мен қазына аралын көрдім
Катарлар жерінде
Мен алтынды табамын деп ойладым
Бірақ мен қалай
Қалыпты табуға болады
Грейл тек металл екенін ме?
Жұмбақ
Орталық Австралияда
Жұмбақ
Алақанымда
Стоунхенджден
Санторини шығанақтарына
Бұл өте оңай
Жолда адасу үшін...
Және қараңғыда
Жұмбақ
Біз үмітімізді жоғалтуымыз мүмкін
Мен бәріне сенгенімді мойындаймын
Мен ақылсыз нәрсені жақсы көремін
Біртүрлі жерде
Мені ештеңе мазаламайды
Мен өзіме сәйкес келетінін аламын
Және әсіресе…
Жұмбақ
Жай, әсерсіз
Ол жай ғана менің қолымды ұстады
Оның көзқарасы, мен білемін
Менің тағдырымды өзгертті
Сиқырлық, Да Винчи коды
Мен өткенді тастадым
Жұмбақ
Қысқасы көз алдымда
Қазір
Мен бұл адам екенін білемін
Жұмбақ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз