Mademoiselle De La Gamelle - Nolwenn Leroy

Quand j’encadrais les platanes, me cassais la figure

Quand je disais «mme pas mal» mes blessures

Et quand le sang coulait, pas souvent je pleurais

Fire et digne, je tombais genoux, ma couronne, je gravais

On m’appelle Mademoiselle de la Gamelle

Vrai dfi l’attraction universelle

Et quand le sang coulait, pas souvent je pleurais

Fire et digne, je tombais genoux, ma couronne, je gravais

Je suis marquise des btises, quel sort cruel

Quand je me brise, je ne fais pas dans la dentelle

Comme le disait Maman, un p’tit chteau branlant

Au coeur un trou bant, mais rien d’alarmant

Mais comme… Le disait Maman, un p’tit chteau branlant

Au coeur un trou bant, mais rien d’alarmant puisque tout glisse.

Мен шынарларды жақтағанда бетімді сындырдым

«Жаман емес» дегенде, жараларым

Ал қан кеткенде мен жиі жыламайтынмын

От пен лайық, Тізерлеп құладым, тәжімді, ойып салдым

Олар мені мадемуазель де ла Гамель деп атайды

Әмбебап тартымдылыққа нақты сынақ

Ал қан кеткенде мен жиі жыламайтынмын

От пен лайық, Тізерлеп құладым, тәжімді, ойып салдым

Мен бос сөздің маркизімін, неткен қатыгез тағдыр

Мен сынған кезде мен шілтер жасамаймын

Анам айтатын сияқты, кішкентай құлып

Жүректе саңылау бар, бірақ алаңдатарлық ештеңе жоқ

Бірақ... Анам айтатын, кішкентай құлып

Жүрегінде саңылау бар, бірақ алаңдатарлық ештеңе жоқ, өйткені бәрі сырғып кетеді.