Inévitablement - Nolwenn Leroy
С переводом

Inévitablement - Nolwenn Leroy

Альбом
Nolwenn Leroy
Год
2003
Язык
`француз`
Длительность
310070

Төменде әннің мәтіні берілген Inévitablement , суретші - Nolwenn Leroy аудармасымен

Ән мәтіні Inévitablement "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inévitablement

Nolwenn Leroy

Оригинальный текст

L, je tourne en rond

Je passe mon temps

A chercher pourquoi ou comment

J’ai fait pour ne pas voir avant

Qu’il suffit de vivre au prsent

Le pass est un vieil amant

Le futur un doux prtendant

Mais rien n’est suffisant

L, je fais ma dernire overdose

Promis, je passe autre chose

Je fais la paix ce faux moi

L’go don’t il est, je ne suis pas

Je subis la mtamorphose

De l’invitable nvrose

Soudain je me dpose

Immuable est le temps

Semblable ce chant

Dans un coeur d’enfant

Qui s’en dfend

Insondable et pourtant

C’est dans l’ici, le maintenant

Que la vie se prend

Invitablement

L, je ne tourne plus

Je parle comme si Les mots n’taients plus un dfi

Mais l’indicible un vrai rcit

N’en dplaise Descartes aussi

Entre les mots et leur silence

Je trouve le vritable sens

Je suis, donc je pense

Immuable est le temps

Semblable ce chant

Dans un coeur d’enfant

Qui s’en dfend

Insondable et pourtant

C’est dans l’ici, le maintenant

Que la vie se prend

Invitablement

L, je fais ma dernire overdose

Promis, je passe autre chose

Soudain je me dpose

Immuable est le temps

Semblable ce chant

Dans mon coeur d’enfant

Qui s’en dfend

Insondable et pourtant

C’est dans l’ici, le maintenant

Que la vie se prend

Invitablement

Semblable ce vent

Tout est dans le moment prsent

Dispens du temps

Don’t on dpend

Minuscule et pourtant

C’est dans l’ici, le maintenant

Que rien ne fait plus mal

Rien ne nous fait plus mal

Rien ne nous fait plus mal

Invitablement

Перевод песни

L, мен шеңбер бойымен айналамын

Мен уақытымды өткіземін

Неліктен немесе қалай екенін білу үшін

Бұрын көрмеппін

Тек қазіргі кезде өмір сүр

Пасса - ескі ғашық

Болашақ - тәтті жасөспірім

Бірақ ештеңе жетпейді

L, мен соңғы дозаны ішіп жатырмын

Уәде беремін, мен басқа нәрсе жұмсаймын

Мен бұл жалған мені татуласамын

Айтпа, ол, мен емес

Мен метаморфозға ұшырадым

Еріксіз невроз туралы

Кенет мен отырдым

Уақыт өзгермейді

Осы әнге ұқсас

Баланың жүрегінде

Кім қорғайды

Түсініксіз және әлі

Ол осы жерде, қазірде

Өмір алсын

сөзсіз

L, мен енді айналмаймын

Мен енді сөз қиын емес сияқты сөйлеймін

Бірақ айтып жеткізу мүмкін емес шындық

Декарт та ренжімейді

Сөздер мен олардың үнсіздігі арасында

Мен нақты мағынасын табамын

Мен бармын, сондықтан ойлаймын

Уақыт өзгермейді

Осы әнге ұқсас

Баланың жүрегінде

Кім қорғайды

Түсініксіз және әлі

Ол осы жерде, қазірде

Өмір алсын

сөзсіз

L, мен соңғы дозаны ішіп жатырмын

Уәде беремін, мен басқа нәрсе жұмсаймын

Кенет мен отырдым

Уақыт өзгермейді

Осы әнге ұқсас

Балалық жүрегімде

Кім қорғайды

Түсініксіз және әлі

Ол осы жерде, қазірде

Өмір алсын

сөзсіз

Мына жел сияқты

Бәрі осы сәтте

Уақытпен бөлісу

Біз тәуелді емеспіз

Кішкентай және әлі

Ол осы жерде, қазірде

Бұдан артық ештеңе ауыртпайды

Бізді бұдан артық ештеңе ауыртпайды

Бізді бұдан артық ештеңе ауыртпайды

сөзсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз