Cauchemar - Nolwenn Leroy
С переводом

Cauchemar - Nolwenn Leroy

Альбом
Le Cheshire Cat Et Moi
Год
2008
Язык
`француз`
Длительность
268060

Төменде әннің мәтіні берілген Cauchemar , суретші - Nolwenn Leroy аудармасымен

Ән мәтіні Cauchemar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cauchemar

Nolwenn Leroy

Оригинальный текст

Je vois le canyon, le soleil m’blouit.

Un dtail m’tonne, pourquoi tu cries?

Tu m’implores, tu supplies, un gros doute m’envahit.

Serais-je mise en cause l’autopsie?

Je sens bien qu’notre amour s’effiloche, je ne suis pas stupide.

Je sens bien que c’est bizarrode, quelque chose cloche.

Assise sur mon lit, sueur et larmes.

Assise sur mon lit, le lieu du drame.

Toujours sept heures moins le quart, le mme cauchemar.

Tu lches ma main, tu glisses, tu tombes dans le vide.

Je vois la rivire, le tourbillon grossit.

Tu heurtes une pierre au ralenti.

Tu hurles, je m’ankylose, nager me terrifie.

Te sauver s’impose, j’me liqufie.

Je sens bien qu’notre amour s’effiloche, je ne suis pas stupide.

Je sens bien que c’est bizarrode, quelque chose cloche.

Assise sur mon lit, sueur et larmes.

Assise sur mon lit, le lieu du drame.

Toujours sept heures moins le quart, le mme cauchemar.

Je lance la corde, je rate, le flot t’engloutit.

Je sens bien qu’notre amour s’effiloche, j’ne suis pas stupide.

Je sens bien que mes penses sont moches, ma tte est vide.

Assise sur mon lit, sueur et larmes.

Assise sur mon lit, le lieu du drame.

Toujours sept heures moins le quart, le mme cauchemar

Faut-il y voir un signe?

Il est temps que tu te barres.

Перевод песни

Мен шатқалды көремін, күн мені таң қалдырады.

Мені бір деталь таң қалдырады, неге айқайлайсың?

Сіз маған жалынасыз, жалынасыз, мені үлкен күмән басып алады.

Аутопсия үшін мені кінәлай ма?

Мен біздің махаббатымыз тозып бара жатқандай сезінемін, мен ақымақ емеспін.

Маған біртүрлі, бірдеңе дұрыс емес сияқты.

Төсегіме отырып, тер, көз жас.

Менің төсегімде отырып, драма сахнасы.

Әрқашан жетіге ширек, сол қорқынышты түс.

Қолымды босаттың, тайып кетесің, қуысқа түсесің.

Мен өзенді көремін, құйын өседі.

Сіз баяу қозғалыста тасты соқтыңыз.

Сіз айқайлайсыз, мен қатып қаламын, жүзу мені қорқытады.

Сізді құтқару өте маңызды, мен сұйылтылғанмын.

Мен біздің махаббатымыз тозып бара жатқандай сезінемін, мен ақымақ емеспін.

Маған біртүрлі, бірдеңе дұрыс емес сияқты.

Төсегіме отырып, тер, көз жас.

Менің төсегімде отырып, драма сахнасы.

Әрқашан жетіге ширек, сол қорқынышты түс.

Арқан лақтырамын, сағындым, толқын сені жұтады.

Мен біздің махаббатымыз тозып бара жатқандай сезінемін, мен ақымақ емеспін.

Менің ойым шіркін, басым бос екенін сеземін.

Төсегіме отырып, тер, көз жас.

Менің төсегімде отырып, драма сахнасы.

Әрқашан жетіге ширек, сол қорқынышты түс

Белгі бар ма?

Сіздің кететін уақытыңыз болды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз