Stranger - Noah & The Whale
С переводом

Stranger - Noah & The Whale

Альбом
The First Days Of Spring
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317510

Төменде әннің мәтіні берілген Stranger , суретші - Noah & The Whale аудармасымен

Ән мәтіні Stranger "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stranger

Noah & The Whale

Оригинальный текст

Last night I slept with a stranger

For the first time, since you’ve gone

Regretfully lying naked, I reflect on what I’ve done

Her leg still forced inbetween mine, sticking to my skin

Stroking my chest and my hair, head resting below my chin

I’m a fox trapped in the headlights

And I’m waiting, for the tyres to spin over me

Cos everything I love has gone away

Oh, cos everything I love has gone away

Oh the dark night is moving slower, and sleep won’t rescue me

Leaving me here to suffer, this shameful misery

So I long for a taste of freedom, or at least freedom from this bed

Silently picking up my clothes, I turn on my heels and I fled

And the dark of the street is no solace to me

Oh and I don’t believe my conscience, will ever be clear again

Cos everything I love has gone away

Oh, cos everything I love has gone away

You know in a year, it’s gonna be better

You know in a year, I’m gonna be happy

Перевод песни

Кеше түнде мен бейтаныс адаммен ұйықтадым

Сен кеткеннен бері бірінші рет

Өкініштісі жалаңаш жатып, мен істеген істерімді ой елегінен өткіземін

Оның аяғы әлі де менің аяғымның арасында тұрып, теріме жабысып қалды

Кеудемді              шашымды  сипалап    басымды         төмен   қойдым

Мен фаралардағы түлкімін

Мен доңғалақтардың үстімнен айналуын күтіп жүрмін

Өйткені, мен жақсы көретін нәрсенің бәрі жоғалып кетті

О, өйткені мен жақсы көретін нәрсенің бәрі жоғалып кетті

Қараңғы түн баяу жүріп жатыр, ал ұйқы мені құтқара алмайды

Мені осы жерде азапқа қалдырды, бұл ұят азап

Сондықтан мен бостандықтың дәмін қалаймын, немесе кем дегенде, осы төсектен бостандық

Үнсіз киімдерімді алып, өкшемді айналдырып, қашып кеттім

Көшенің қараңғылығы мен үшін жұбаныш емес

О және ар-ұжданыма сенбеймін, қайта таза болатын боламын

Өйткені, мен жақсы көретін нәрсенің бәрі жоғалып кетті

О, өйткені мен жақсы көретін нәрсенің бәрі жоғалып кетті

Сіз бір жыл ішінде білесіз, ол жақсырақ болады

Бір жылдан   бақытты боламын білесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз