Төменде әннің мәтіні берілген Shape Of My Heart , суретші - Noah & The Whale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Noah & The Whale
He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn’t play for the money he wins
He doesn’t play for respect
He deals the cards to find the answer
The sacred geometry of chance
The hidden law of a probable outcome
The numbers lead a dance
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that’s not the shape of my heart
He may play the jack of diamonds
He may lay the queen of spades
He may conceal a king in his hand
While a memory of it fades
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that’s not the shape of my heart
That’s not the shape, shape of my heart
And if I told you that I loved you
You’d maybe think there’s something wrong
I’m not a man of too many faces
The mask I wear is one
But those who speak know nothing
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear are lost
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that’s not the shape of my heart
That’s not the shape of my heart
That’s not the shape, the shape of my heart
Ол карталарды медитация карталарды медитация медитация |
Ал ол ойнайтындар ешқашан күдіктенбейді
Ол ұтқан ақшасы үшін ойнамайды
Ол құрмет үшін ойнамайды
Жауабын табу үшін ол карталарды таратады
Кездейсоқтың қасиетті геометриясы
Ықтимал нәтиженің жасырын заңы
Сандар билейді
Мен білемін, күректер сарбаздың қылыштары
Мен клубтардың соғыс қаруы екенін білемін
Мен алмастардың бұл өнерге ақша білдіретінін білемін
Бірақ бұл менің жүрегімнің пішіні емес
Ол гауһар тасты ойнай алады
Ол күрек патшайымын салуы мүмкін
Ол қолында патшаны жасыруы мүмкін
Ол туралы бір жад өшіп жатқан
Мен білемін, күректер сарбаздың қылыштары
Мен клубтардың соғыс қаруы екенін білемін
Мен алмастардың бұл өнерге ақша білдіретінін білемін
Бірақ бұл менің жүрегімнің пішіні емес
Бұл менің жүрегімнің пішіні, пішіні емес
Ал егер мен сені сүйетінімді айтқан болсам
Сіз бірдеңе дұрыс емес деп ойлайтын шығарсыз
Мен тым көп жүзді адам емеспін
Мен киетін маска біреу
Бірақ сөйлейтіндер ештеңе білмейді
Және олардың құнын біліңіз
Тым көп жерде сәттілікке қарғайтындар сияқты
Ал қорқатындар адасып қалады
Мен білемін, күректер сарбаздың қылыштары
Мен клубтардың соғыс қаруы екенін білемін
Мен алмастардың бұл өнерге ақша білдіретінін білемін
Бірақ бұл менің жүрегімнің пішіні емес
Бұл менің жүрегімнің пішіні емес
Бұл менің жүрегімнің пішіні, пішіні емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз