Heart Of Nowhere - Noah & The Whale, Anna Calvi

Your parents hide, they live in fear,

They’re lying restless as the dawn gets near.

But you wanna live, you wanna try

You hear the whisper of the world outside.

So take a chance and leave tonight

Sarah’s waiting in the car outside.

About the door your father wakes

You let your anger and your sadness break.

(Chorus)

And when you turn around, he’s laid down on the ground

And now you’re standing with your finger on the pulse.

And then an open door, two footsteps on the floor

And now you’re standing with your finger on the pulse.

(Verse)

It’s Sarah’s face, her worried eyes

Pulls back the door and gently steps inside.

The nighttime with a charcoal grin

The fuzzing diamonds on her pallid skin.

(Chorus)

And when she turns around, he’s laid down on the ground

And now you’re standing with your finger on the pulse.

And then an open door, two footsteps on the floor

And now you’re standing with your finger on the pulse.

(Bridge)

I don’t belong anywhere.

You know I’d follow you

To the heart of nowhere.

It’s just too kinds of ṗeople

God fearing and the godless, cowards and the faithless

And I would stand by you.

Ата-анаң тығылып, қорқады,

Таң атқанша олар мазасыз жатыр.

Бірақ сіз өмір сүргіңіз келеді, тырысқыңыз келеді

Сырттағы әлемнің сыбдырын естисіз.

Сондықтан мүмкіндікті алыңыз және бүгін кешке қалдырыңыз

Сара сыртта көлікте күтіп отыр.

Әкең оянған есік туралы

Сіз ашуыңыз бен мұңыңызға жол бересіз.

(Хор)

Ал сіз бұрылсаңыз, ол жерде  жатыр

Енді сіз саусағыңызбен импульсте тұрсыз.

Сосын ашық есік, еденде екі аяқ дыбысы

Енді сіз саусағыңызбен импульсте тұрсыз.

(Өлең)

Бұл Сараның жүзі, оның алаңдаған көздері

Есікті артқа тартып, ақырын ішке кіреді.

Көмір күлген түн

Оның бозарған терісіндегі гауһар тастар.

(Хор)

Ол бұрылғанда, ол жерге жатып қалды

Енді сіз саусағыңызбен импульсте тұрсыз.

Сосын ашық есік, еденде екі аяқ дыбысы

Енді сіз саусағыңызбен импульсте тұрсыз.

(көпір)

Мен ешқайда тиесілі емеспін.

Сізге еретінімді білесіз

Ешбір жүрекке .

Бұл адамдардың тым түрі

Құдайдан қорқатын және құдайсыз, қорқақ пен имансыз

Мен сенің жаныңда тұрар едім.