Give A Little Love - Noah & The Whale
С переводом

Give A Little Love - Noah & The Whale

Альбом
Peaceful, The World Lays Me Down
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255050

Төменде әннің мәтіні берілген Give A Little Love , суретші - Noah & The Whale аудармасымен

Ән мәтіні Give A Little Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Give A Little Love

Noah & The Whale

Оригинальный текст

Well I know my death will not come

'Til I breathe all the air out my lungs

'Til my final tune is sung

That all is fleeting

Yeah, but all is good

And my love is my whole being

And I’ve shared what I could

But if you give a little love, you can get a little love of your own

Don’t break his heart

Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own

Don’t break his heart

Well my heart is bigger than the earth

And though life is what gave it love first

Life is not all that it’s worth

'Cause life is fleeting

Yeah, but I love you

And my love surrounds you like an ether

In everything that you do But if you give a little love, you can get a little love of your own

Don’t break his heart

Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own

Don’t break his heart

Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own

Don’t break his heart

Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own

Don’t break his heart

Well if you are (what you love)

And you do (what you love)

I will always be the sun and moon to you

And if you share (with your heart)

Yeah, you give (with your heart)

What you share with the world is what it keeps of you

Перевод песни

Менің өлімім келмейтінін білемін

Мен барлық ауаны өкпемнен дем алғанша

Менің соңғы әуен айтылғанға          

Мұның бәрі өткінші

Иә, бірақ бәрі жақсы

Менің махаббат                                     бү                            бү                                    бү                                                                                                         ...

Мен қолымнан келгенді бөлістім

Бірақ егер сіз аз сүйіспеншілік                                                                                          аз  махаббатты  ала аласыз

Оның жүрегін жаралама

Иә, егер сіз аздап сүйіспеншілік танытсаңыз, сіз өзіңіздің махаббатыңызды аласыз

Оның жүрегін жаралама

Менің жүрегім жерден үлкен

Өмір оған ең бірінші махаббат сыйлағанымен

Өмір барлық құндылық емес

Өйткені өмір өткінші

Иә, бірақ мен сені жақсы көремін

Менің махаббатым сені эфир дей қоршап тұр

Сіз жасайтын кез келген нәрседе Бірақ егер сіз аз сүйіспеншілік                                                                                                                                                                                     м махаббат   ала  аласыз 

Оның жүрегін жаралама

Иә, егер сіз аздап сүйіспеншілік танытсаңыз, сіз өзіңіздің махаббатыңызды аласыз

Оның жүрегін жаралама

Иә, егер сіз аздап сүйіспеншілік танытсаңыз, сіз өзіңіздің махаббатыңызды аласыз

Оның жүрегін жаралама

Иә, егер сіз аздап сүйіспеншілік танытсаңыз, сіз өзіңіздің махаббатыңызды аласыз

Оның жүрегін жаралама

Егер сіз болсаңыз (сізге ұнайтын нәрсе)

Ал сіз (сіз жақсы көретін нәрсені) жасайсыз

Мен сен үшін әрқашан күн мен ай боламын

Ал бөліссеңіз (жүрегіңізбен)

Ия, сен бересің (жүрегіңмен)

Дүниемен бөліскеніңіз, ол сізде сақтайтын нәрсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз