Төменде әннің мәтіні берілген Rocks And Daggers , суретші - Noah & The Whale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Noah & The Whale
The rocks
they will always hold in the sea
and erosion can’t stop their being
oh no currents can defeat them
and I am thankful for the love
these rocks have always given
And although
this boat is steady now
one wave could pull me under
and I’ll be stranded out at sea
and I will pray that those rocks
will be there for me and the sun always shines down on your shoes
could be a blue blue christmas for you
'cos when the sun always shines down on your shoes
could be a blue blue christmas for you
I love the way that your hair is always neat
and your skirts fall below your knees
and your love is so pure and so clean
Oh, it comforts me (x4)
I love the way that you’re always surprised
oh, to find truth in all my lies
'cos you trust me and ignore my disguise
Oh, it comforts me (x4)
But there’s no need to play with my heart (x15)
Тастар
олар әрқашан теңізде сақталады
және эрозия олардың болмысын тоқтата алмайды
о оларды ешбір ағым жеңе алмайды
және мен махаббат үшін алғыс айтамын
бұл тастар әрқашан берді
Және дегенмен
бұл қайық қазір тұрақты
бір толқын мені астына тартып алуы мүмкін
Мен теңізде жырыламын
мен сол жартастардың болуы үшін дұға етемін
Мен үшін боламын және күн әрқашан аяқ киіміңізге жарқырайды
Сіз үшін көк-көк Рождество болуы мүмкін
'себебі күн әрқашан аяқ киіміңізге түскенде
Сіз үшін көк-көк Рождество болуы мүмкін
Маған |
ал юбкаларыңыз тізеңізден төмен түседі
және сіздің махаббатыңыз соншалықты таза және таза
О, мені жайлы (x4)
Маған сенің әрқашан таң қалатының ұнайды
О, барлық өтірігімнен ақиқат табу
'Себебі сіз маған сеніп, менің бетперделеуімді елемейсіз
О, мені жайлы (x4)
Бірақ жүрегіммен ойнаудың қажеті жоқ (x15)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз