One More Night - Noah & The Whale
С переводом

One More Night - Noah & The Whale

Альбом
Heart Of Nowhere
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235230

Төменде әннің мәтіні берілген One More Night , суретші - Noah & The Whale аудармасымен

Ән мәтіні One More Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One More Night

Noah & The Whale

Оригинальный текст

Are you lying in your bed alone tonight

While he watches TV?

Can you hear it coming through the floorboards

Why you’re thinking of me?

Everybody told you baby, you got married too young

But you didn’t wanna listen, did you

Thought you were right and they were wrong

Jennifer, I know we were young

But God only knows what we could’ve become

That I hate to think about you lonely

I’m stretched out, saying someone hold me tonight

I only left six months ago now, now you’re wearing his ring

It’s like it all never happened, like I didn’t mean a thing

Remember the kiss down by the river, that ended up at your door?

And then the swift invitation to come up to the second floor

Jennifer, you know where I am

If you come and see me, I will understand

That you, you’re in need, someone to talk to

You just want my arms around you

For one more night of us together

One more night, just you and me

One more night to hold you closely

One more night to hear you scream

Jennifer, I know we were young

And God only knows what we could’ve become

But I hate to think about you lonely

Arms stretched out saying someone hold me

For one more night of us together

One more night, just you and me

One more night to hold you closely

One more night to hear you scream

Перевод песни

Бүгін түнде төсегіңізде жалғыз жатасыз ба?

Ол теледидар көріп отырғанда?

Оның еден тақталары арқылы шыққанын естисіз бе?

Неге мені ойлайсың?

Бәрі саған айтты, балам, сен тым ерте тұрмысқа шықтың

Бірақ сен тыңдағың келмеді, солай емес пе

Сізді дұрыс деп ойладым, ал олар қателесті

Дженнифер, біз жас болғанымызды білемін

Бірақ біздің қандай болатынымызды Құдай ғана біледі

Мен сені жалғыз ойлауды жек көремін

Мен бүгін түнде біреу мені ұстап тұр деп, созылып кеттім

Мен алты ай бұрын ғана кеттім, қазір оның жүзігін тағып жүрсіз

Мұның бәрі ешқашан болмаған сияқты, мен ештеңе айтқысы келмеген сияқты

Есіңізде өзеннің жағасындағы сүйісуі есігіңіз                                                                                                                                                                                                           |

Содан кейін екінші қабатқа дейін шақыру туралы шақыру

Дженнифер, сен менің қайда екенімді білесің

Келіп, мені көрсеңіз, түсінемін

Сіз, мұқтаж екенсіз, сізбен сөйлесетін біреу

Сіз жай ғана мені құшақтағыңыз келеді

Біз бірге тағы бір түн үшін

Тағы бір түн, тек сен және мен

Сізді жақын ұстау үшін тағы бір түн

Айқайлағаныңызды есту үшін тағы бір түн

Дженнифер, біз жас болғанымызды білемін

Біздің қандай болатынымызды Құдай ғана біледі

Бірақ мен сені жалғыз ойлауды жек көремін

Біреу мені ұстап тұр деп қолдарын созды

Біз бірге тағы бір түн үшін

Тағы бір түн, тек сен және мен

Сізді жақын ұстау үшін тағы бір түн

Айқайлағаныңызды есту үшін тағы бір түн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз