My Door Is Always Open - Noah & The Whale

I will only, let you down

I will only, let you down

But my door, is always open

Yeah my door, is always open

Well I don’t think, that I ever loved you

But the world is dying to meet you

Oh black birds they sing off the mountains

Joyous love songs that drift through the houses

But now I’m free

Now I’m free

Now I’m free from all your pain

Oh well church bells, they are ringing for you

Oh and choirs are singing in red

Oh your voice could summon the angels

And your beauty, could waken the dead

But now I’m free

Now I’m free

Now I’m free from all your pain

Well you have only let me down

You have only, let me down

But my door is always open

Yeah my door is always open

Yeah I love with my heart and I hold it in my hands

But you know, my heart’s not yours.

(4x)

Мен сені ғана жіберемін

Мен сені ғана жіберемін

Бірақ менің есігім әрқашан ашық

Иә, менің есігім әрқашан ашық

Мен сені ешқашан сүйдім деп ойламаймын

Бірақ әлем сізбен кездесуге өліп жатыр

О, қара құстар таудан ән салады

Үйлерді аралайтын қуанышты махаббат әндері

Бірақ қазір мен босмын

Қазір мен босмын

Енді мен сенің барлық ауыртпалығыңнан құтылдым

Шіркеу қоңыраулары, олар сіз үшін шырылдап жатыр

О, хорлар қызыл түспен ән айтады

Даусыңыз періштелерді шақыра алар еді

Ал сенің сұлулығың өлгендерді оята алар еді

Бірақ қазір мен босмын

Қазір мен босмын

Енді мен сенің барлық ауыртпалығыңнан құтылдым

Сіз мені ғана жаман қалдырдыңыз

Сізде бар, мені ренжітіңіз

Бірақ менің есігім әрқашан ашық

Иә, менің есігім әрқашан ашық

Иә, мен жүрегіммен жақсы көремін және оны қолымда ұстаймын

Бірақ білесің бе, менің жүрегім сенікі емес.

(4x)