Give It All Back - Noah & The Whale

Oh well the world never seemed bigger

Than the summer of '98

Living out in the suburbs

Planning my escape

I grew my hair to my shoulders

Formed a band with a couple of friends

And we called ourselves The Devils Playhouse

Influences like Bruce and the band

And we’d sing and play

Simple three chord rock and roll

And miles away

The other kids would just grow old

But we’re making our own way out

Yeah we’re making our own way out

Well we’d practice every week in my bedroom

While my parents were working in town

And one morning in our school assembly

Played a cover of «Don't Let Me Down»

The performance was nervous and awkward

But the passion was real and profound

And the kids in the audience laughing

While the band just looked at the ground

But the victory

For the kids who believe in rock and roll

I know for me

That performance lives, it never grows old

But we’re making our own way out

Yeah we’re making our own way out

Well I’d give it all back just to do it again

Yeah I’d turn back time, be with my friends

Yeah I’d give it all back just to do it again

Turn back time, be with my friends

Yeah I’d give it all back just to do it again

Turn back time and be with my friends

Yeah I’d give it all back just to do it again

Turn back time, be with my friends

Tonight

О, әлем ешқашан үлкен болып көрінген емес

98 жылдың жазына қарағанда

Қала шетінде  тұру

Қашуымды  жоспарлауда

Мен шашымды иығыма өстім

Бірнеше достарымен топ құрды

Біз өзімізді Шайтандар ойынханасы деп атадық

Брюс және топ сияқты әсерлер

Ал біз ән айтып, ойнайтынбыз

Қарапайым үш аккордты рок-н-ролл

Және миль қашықтықта

Қалған балалар енді қартаяды

Бірақ біз өз жолымызды жасаймыз

Иә, біз өз жолымызды жасаймыз

Біз апта сайын жатын бөлмемде жаттығатынбыз

Ата-анам қалада жұмыс істеген кезде

Бір күні таңертең біздің мектеп жиналысында

"Don't Let Me Down" фильмінің каверін ойнады

Қойылым қобалжып, ыңғайсыз болды

Бірақ құмарлық шынайы және терең болды

Ал аудиториядағы балалар күліп жатыр

Топ жай ғана жерге қарады

Бірақ жеңіс

Рок-н-роллға сенетін балаларға арналған

Мен өзім үшін білемін

Бұл спектакль өмір сүреді, ешқашан ескірмейді

Бірақ біз өз жолымызды жасаймыз

Иә, біз өз жолымызды жасаймыз

Мен мұны қайталау үшін бәрін қайтарар едім

Иә, мен уақытты кері айналдырар едім, достарыммен боламын

Иә, мен мұны қайта жасау үшін бәрін берер едім

Уақытты кері қайтар, достарыммен бол

Иә, мен мұны қайта жасау үшін бәрін берер едім

Уақытты кері қайтарып, достарыммен болыңыз

Иә, мен мұны қайта жасау үшін бәрін берер едім

Уақытты кері қайтар, достарыммен бол

Бүгін түнде