Part of Me - Noah Kahan
С переводом

Part of Me - Noah Kahan

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237230

Төменде әннің мәтіні берілген Part of Me , суретші - Noah Kahan аудармасымен

Ән мәтіні Part of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Part of Me

Noah Kahan

Оригинальный текст

I think I forgot the things I’ve done

It’s just good to be alive

And I can stay grateful for the sun

Though it’s getting in my eyes

And how was Salt Lake City dear?

Do you feel me?

'Cause now you let your heart get filled

With someone else’s love

And now, you’ve let your head get held

In someone else’s arms

And if I died tomorrow, babe

Would you feel me?

Feel me

'Cause you were only a little bit of light

And you were only a minute of my time

I don’t miss you

I miss the way you made me feel

Like I lost part of me out there

(My mind, my mind)

When the space between our bodies disappeared

(My mind, my mind)

Even through the pain

I can’t recall your face

Just the ache of knowing everything was gonna change

Got so close to love with you, my dear

But I don’t miss you

I miss the way you made me feel

And there was something in the air

As we drove your parents car

Fire we both knew was there

But couldn’t bring ourselves to start

I screamed the words inside your head

And hoped you’d feel me

Feel me

'Cause you were only a little bit of light

You were only a minute of my time

I don’t miss you

I miss the way you made me feel

Like I lost part of me out there

(My mind, my mind)

When the space between our bodies disappeared

(My mind, my mind)

Even through the pain

I can’t recall your face

Just the ache of knowing everything was gonna change

Got so close to love with you, my dear

But I don’t miss you

I miss the way you made me feel

I know

That the moment I chase is a race that I’ve already lost

It’s long ago

And you were only a break from the fear of being alone

But I’m sure

Feeling the ache is better than nothing at all

Feels like I lost part of me out there

(My mind, my mind)

When the space between our bodies disappeared

(My mind, my mind)

Even through the pain

I can’t recall your face

Just the ache of knowing everything was gonna change

Got so close to love with you, my dear

But I don’t miss you

I miss the way you made me feel

Перевод песни

Мен жасаған істерімді  ұмытып кеттім деп ойлаймын

Тірі болу өте жақсы

Мен күнге риза бола аламын

Бұл менің көзіме түссе де

Солт-Лейк-Сити қалай қымбат болды?

Мені сезесің бе?

Өйткені қазір сіз жүрегіңізді толтыруға мүмкіндік бересіз

Басқа біреудің махаббатымен

Ал енді сіз басыңызды ұстауға мүмкіндік бердіңіз

Басқа біреудің құшағында

Егер мен ертең қайтыс болсам, сәби

Сіз мені сезінесіз бе?

Мені сезін

Себебі сен аз ғана жарық едің

Ал сен менің уақытымның бір минуты ғана болдың

Мен сені сағынбаймын

Маған сезіндіргеніңізді сағындым

Мен өзімнің бір бөлігін жоғалтқандай

(Менің ойым, ойым)

Біздің денелер арасындағы кеңістік жоғалып кеткен кезде

(Менің ойым, ойым)

Тіпті ауырсыну арқылы

Жүзіңізді  есіме түсіре алмаймын

Барлығының өзгеретінін білудің азабы

Сені сүюге жақын болдым, жаным

Бірақ мен сені сағынбаймын

Маған сезіндіргеніңізді сағындым

Ауада бірдеңе болды

Біз сіздің ата-анаңызды апарған сайын

Өрттің барын екеуміз де білдік

Бірақ өзімізді бастай алмадық

Мен сіздің басыңыздағы сөздерді айқайладым

Сіз мені сезінесіз деп үміттендім

Мені сезін

Себебі сен аз ғана жарық едің

Сіз менің уақытымның бір минуты ғана болдыңыз

Мен сені сағынбаймын

Маған сезіндіргеніңізді сағындым

Мен өзімнің бір бөлігін жоғалтқандай

(Менің ойым, ойым)

Біздің денелер арасындағы кеңістік жоғалып кеткен кезде

(Менің ойым, ойым)

Тіпті ауырсыну арқылы

Жүзіңізді  есіме түсіре алмаймын

Барлығының өзгеретінін білудің азабы

Сені сүюге жақын болдым, жаным

Бірақ мен сені сағынбаймын

Маған сезіндіргеніңізді сағындым

Мен білемін

Мен қуған сәт - мен ұтылған жарыс

Баяғыда

Сіз жалғыз қалу қорқынышынан бір үзіліс болдыңыз

Бірақ мен сенімдімін

Ауырғанды ​​сезіну болмаудан жақсы

Мен өзімнің бір бөлігімді жоғалтқандай боладым

(Менің ойым, ойым)

Біздің денелер арасындағы кеңістік жоғалып кеткен кезде

(Менің ойым, ойым)

Тіпті ауырсыну арқылы

Жүзіңізді  есіме түсіре алмаймын

Барлығының өзгеретінін білудің азабы

Сені сүюге жақын болдым, жаным

Бірақ мен сені сағынбаймын

Маған сезіндіргеніңізді сағындым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз