Catastrophize - Noah Kahan
С переводом

Catastrophize - Noah Kahan

Альбом
Hurt Somebody
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198270

Төменде әннің мәтіні берілген Catastrophize , суретші - Noah Kahan аудармасымен

Ән мәтіні Catastrophize "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Catastrophize

Noah Kahan

Оригинальный текст

So when my thoughts take off may I breathe deep

Lord, hold me strong when old loss comes to meet me

Keep my fingers crossed, keep my knees weak

Are we all such fragile things?

And may we remember the past but not hang on to our old ways

Let’s pity laugh at the jokes we tell in bad taste

All my friends think I’m funny in a sad way

But they know not how they speak

Oh my god

While we sit and wait for time

To change our luck

And open up our blinds

Oh don’t you know

Don’t you know that you’re the last thing on my mind

Oh I, Catastrophize

Oh I, Catastrophize

Let me see the world through the kindness of my dad’s eyes

Let every photograph be taken from my bad side

So when the world sees my face they’ll never ask why

I look the way I do

So let my soul be the only thing to guide me

I’ll tour the world and hope my anger dies behind me

So if I fail I can blame it on bad timing

I’ll love nothing that I can lose

Oh my god

While we sit and wait for time

To change our luck

And open up our blinds

Oh don’t you know

Don’t you know that you’re the last thing on my mind

Oh I, Catastrophize

Oh I, Catastrophize

Oh my god

While we sit and wait for time

To change our luck

And open up our blinds

Oh don’t you know

Don’t you know that you’re the last thing on my mind

Oh I, Catastrophize

Oh I, Catastrophize

Oh my god

While we sit and wait for time

To change our luck

And open up our blinds

Oh don’t you know

Don’t you know that you’re the last thing on my mind

Oh I, Catastrophize

Oh I, Catastrophize

Перевод песни

Сондықтан ойлар алған кезде терең тыныс аламын

Тәңірім, ескі жоғалту мені қарсы алған кезде, мені берік ұста

Саусақтарымды айқастырып, тіземді әлсіз ұстаңыз

Біз бәріміз сондай нәзік жандармыз ба?

Өткенді есімізде сақтай аламыз, бірақ ескі жолдарымызға ілінбейік

Жағымсыз айтатын әзілдерімізге күлейік

Менің барлық достарым                                                                                                            

Бірақ олар қалай сөйлейтінін білмейді

О Құдайым-ай

Біз отырып, уақытты күткенше

Бақытымызды өзгерту үшін

Біздің перделерді  ашыңыз

О, сен білмейсің бе

Сіз менің ойымдағы соңғы нәрсе екеніңізді білмейсіз бе

О, мен, Catastrophize

О, мен, Catastrophize

Әкемнің мейірімімен әлемді көруге  рұқсат етіңіз

Әрбір фото менің жаман жағымнан алынсын

Сондықтан әлем менің бетімді көрсе, неге ол ешқашан сұрамайды

Мен қалаймын, солай қараймын

Ендеше, жаным мені жетелейтін жалғыз нәрсе болсын

Мен әлемді аралап, ашуым артымда өшеді деп үміттенемін

Сондықтан мен сәтсіздікке ұшыраған болсам, мен оны жаман мерзімде кінәлай аламын

Мен жоғалтатын ештеңені жақсы көрмеймін

О Құдайым-ай

Біз отырып, уақытты күткенше

Бақытымызды өзгерту үшін

Біздің перделерді  ашыңыз

О, сен білмейсің бе

Сіз менің ойымдағы соңғы нәрсе екеніңізді білмейсіз бе

О, мен, Catastrophize

О, мен, Catastrophize

О Құдайым-ай

Біз отырып, уақытты күткенше

Бақытымызды өзгерту үшін

Біздің перделерді  ашыңыз

О, сен білмейсің бе

Сіз менің ойымдағы соңғы нәрсе екеніңізді білмейсіз бе

О, мен, Catastrophize

О, мен, Catastrophize

О Құдайым-ай

Біз отырып, уақытты күткенше

Бақытымызды өзгерту үшін

Біздің перделерді  ашыңыз

О, сен білмейсің бе

Сіз менің ойымдағы соңғы нәрсе екеніңізді білмейсіз бе

О, мен, Catastrophize

О, мен, Catastrophize

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз