Glue Myself Shut - Noah Kahan

You used to be scared of the water

You’re safe by the side of your father

Your sense of the world lay

In your little home by the harbor

You’ve always felt small in the city

I think that last fall you were with me

And all of your old clothes

Are still in the hall of my building

You never asked once

No, you never asked why

If I was putting things off

If I was drinking too much of that red wine

Oh, you’d wear yourself thin

And accept every sin

And if I glued myself shut

You would find your way in

We gambled our souls to the summer

We rattled our bones to the thunder

We watched every sunset

Until we got sick of each other

You’ve always said fall was your season

That everyone’s here for a reason

I stare at your packed bags

And ask what the hell you were meaning

You never asked once

No, you never asked why

If I was putting things off

If I was drinking too much of that red wine

Oh, you’d wear yourself thin

And accept every sin

And if I glued myself shut

You would find your way in

It only feels real after raining

And hearts only heal after breaking

I stare at the tree line

And noticed the leaves aren’t changing

And does the wind blow in Cape Elizabeth?

Constant and cold, how do you live with this?

Love was a deadline

Spend the rest of my life fuckin' missing it

You never asked once

No, you never asked why

If I was putting things off

If I was drinking too much of that red wine

Oh, you’d wear yourself thin

And accept every sin

And if I glued myself shut

You would find your way in

Бұрын судан қорқатын болдыңыз

Сіз әкеңіздің қасында амансыз

Сіздің әлемді түсінуіңіз  талады

Порт жағасындағы кішкентай үйіңізде

Қалада өзіңізді әрқашан кішкентай сезінесіз

Өткен күзде сіз менімен бірге болдыңыз деп ойлаймын

Ескі киімдеріңіздің барлығы

Менің ғимаратымның залында

Бірде-бір рет сұрамадың

Жоқ, неге екенін ешқашан сұрамадың

Мен бір нәрсені кейінге қалдырсам

Егер мен қызыл шараптан көп ішсем

О, сіз өзіңізді жұқа етіп киетін едіңіз

Әр күнәні қабыл ет

Ал егер мен өзімді жабсам

Сіз ішке кірер едіңіз

Біз жазға жанымызды ойнадық

Күн күркірегенде сүйектерімізді дірілдеттік

Біз күннің батқанын бақылап отырдық

Бір-бірімізден ауырғанша

Сіз әрқашан күзді сіздің маусымыңыз деп айтасыз

Барлығының осында белгілі бір себебі бар

Мен сенің салған                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Және не айтқысы келгеніңізді сұраңыз

Бірде-бір рет сұрамадың

Жоқ, неге екенін ешқашан сұрамадың

Мен бір нәрсені кейінге қалдырсам

Егер мен қызыл шараптан көп ішсем

О, сіз өзіңізді жұқа етіп киетін едіңіз

Әр күнәні қабыл ет

Ал егер мен өзімді жабсам

Сіз ішке кірер едіңіз

Ол жаңбырдан кейін ғана шынайы сезінеді

Ал жүректер сынғаннан кейін ғана жазылады

Мен ағаштың сызығына қараймын

Ал жапырақтардың өзгермейтінін байқадым

Элизабет мүйісінде жел соғады ма?

Тұрақты және суық, сіз мұнымен қалай өмір сүресіз?

Махаббат соңғы                           махаббат                          

Қалған өмірімді сағынумен өткіземін

Бірде-бір рет сұрамадың

Жоқ, неге екенін ешқашан сұрамадың

Мен бір нәрсені кейінге қалдырсам

Егер мен қызыл шараптан көп ішсем

О, сіз өзіңізді жұқа етіп киетін едіңіз

Әр күнәні қабыл ет

Ал егер мен өзімді жабсам

Сіз ішке кірер едіңіз