Төменде әннің мәтіні берілген Seven Horns of War , суретші - Nile аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nile
War
I am become
The hawk-headed lord
Arrayed in blinding light
Upon a dawn of terror
Given unto you
The machines of conquest
Engines of war
Anointed with blood and dung
With them shall ye smite thine enemies
None shall stand before thee
Slay, maim, trample, raze
Their cities to utter ruin
With fire and blood
With sword and spear
Be thou merciless
Damn them that pity
Be thou merciless
Damn them that pity
Attack without quarter
Swift as a serpent
Turn and strike
Drag down their souls to awful torment
Spit upon them
Lash them to the wheel of suffering
Lash them to the wheel of suffering
Seize the stele of revealing
Set it in the secret temple
That stele thou shalt call
The abomination of desolation
Count well its name
I am as
The hawk headed lord
Who appeareth on the throne of Ra
Supreme and terrible
Ra Harmachis
Who maketh gods to tremble
Arrayed in blinding light
Upon a dawn of war
War
Соғыс
Мен болдым
Сұңқар басты лорд
Жалғыз жарықпен орналастырылған
Террор таңы атқанда
Саған берілген
Жаулап алу машиналары
Соғыс қозғалтқыштары
Қан мен тезекпен майланған
Олармен жауларыңды жеңесіңдер
Ешкім сенің алдыңда тұрмайды
Өлді, майып ет, таптап таста
Олардың қалалары қирап қалады
Отпен және қанмен
Қылыш пен найзамен
Мейірімсіз бол
Оларға бұл аянышты қарғыс атсын
Мейірімсіз бол
Оларға бұл аянышты қарғыс атсын
Ширексіз шабуыл
Жыландай жүйрік
Бұрылыңыз және соғыңыз
Олардың жанын ауыр азапқа апарыңыз
Оларға түкіріңіз
Оларды азап дөңгелегіне кіргізіңіз
Оларды азап дөңгелегіне кіргізіңіз
Ашылу стерлін ұстаңыз
Оны құпия ғибадатханаға орнатыңыз
Сіз бұл стеллаға қоңырау шалыңыз
Қаңырап қалудың жексұрындығы
Оның атын жақсы санаңыз
Мен боламын
Сұңқар лордты басқарды
Ра тағына кім шығады
Жоғары және қорқынышты
Ра Хармачис
Кім құдайларды дірілдетеді
Жалғыз жарықпен орналастырылған
Соғыс таңында
Соғыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз