Rape of the Black Earth - Nile

Violent clashes engulf the war torn black earth

Political turmoil brings chaos and ruin upon the upper and lower kingdom

Heretics and zealots rape the two lands

Brazen rampant looting and wanton vandalism a bleak reality

Destroying entire epochs of history

In search of shiny bits of metal

Dogs play with human bones

Amongst hundreds of deep pits bug into exposed bombs

Children scavenge for shards of pottery amongst grisly debris

The unwrapped and dismembered remnants of the mummified dead

Ancient burial wrappings unravel in the desert wind

Broken bits of wooden sarcophagi

Shriveled mummified hands bleached skulls, spines, arm and leg bones

Scattered all around like the aftermath of a massacre

The temples of the Gods defiled

Looters hack relics off sacred walls

Laying bare hands upon the images of the Gods themselves

Unearthing what should not be unearthed

Thieves ransack antiquities

Cutting monuments and statues into small parts to sell upon the black market

Manuscripts despoiled, papyrii burned, inscriptions defaced

The images of the Gods defiled

Statues stolen priceless coffin reliefs and stelae strewn in sand

Inscriptions and wall paintings desecrated with knife and hammer

Limestone casings stripped from atop the lesser pyramids

Entire temples disappear their foundations laid waste

Their stones pulled down, taken away and sold

To be reused in foreign and profane lands

The dried and withered corpses of the preserved dead torched

The bones of the royal dead from centuries past

Ripped from their ancient slumber

Left to be trampled, kicked and faded in the sun

As heretics and zealots rape the two lands

Қатты қақтығыстар соғыстан қираған қара жерді шарпыды

Саяси күйзеліс жоғарғы және төменгі патшалыққа хаос пен күйреу әкеледі

Екі елге дінбұзарлар мен жанкештілер зорлайды

Жеңіл тонау мен қитұрқы вандализм - бұл күңгірт шындық

Тарихтың тұтас дәуірлерін қирату

Жылтыр металл бөлшектерін іздеуде

Иттер адамның сүйектерімен ойнайды

Жүздеген тұңғиық шұңқырларының ішінде ашық бомбалар қатесі бар

Балалар қоқыстардың арасынан қыш ыдыстардың сынықтарын жинап жатыр

Мумияланған өлілердің оралған және бөлшектелген қалдықтары

Ежелгі жерлеу орамдары шөлді желмен ашылады

Ағаш саркофагтардың сынған бөліктері

Мумияланған қолдар бас сүйектерді, омыртқаларды, қол және аяқ сүйектерін ағартты

Қанды қырғын                                        жан-жағына шашырап                    

Құдайлардың храмдары ластанған

Тонаушылар қасиетті қабырғалардағы жәдігерлерді бұзады

Құдайлардың бейнелеріне жалаң қол қою

Алынбау керек нәрсені табу

Ұрылар көне жәдігерлерді тонады

Ескерткіштер мен мүсіндерді қара базарда сату үшін кішкене бөліктерге кесу

Қолжазбалар бүлінген, папирийлер өртенген, жазулар бұзылған

Құдайлардың бейнелері арамдалған

Мүсіндер құмға шашылған баға жетпес табыт рельефтері мен стелаларды ұрлады

Пышақ пен балғамен қорланған жазулар мен қабырға суреттері

Кіші пирамидалардың төбесінен алынған әктас қаптамалары

Бүкіл ғибадатханалардың іргетасы жойылып кетті

Олардың тастары жұлынып, алып кетіп, сатылды

Шетелдік және дінаралық жерлерде қайта пайдалануға болады

Сақталған өлілердің кептірілген және қурап қалған мәйіттері өртенді

Өткен ғасырлардағы патша өлілерінің сүйектері

Ежелгі ұйқысынан айырылды

Табылып, тепкіленіп, күн астында өңсіз қалды

Еретиктер мен жанкештер екі елді зорлап жатқандай