Pólvora - Nil Moliner

Ella

Dispuesta a regalarme sus orejas

Tres veces me crucé con su bandera

No tuve tiempo de aclararme las ideas

Ella

Libre va buscando la manera

De pisar por donde pasa y dejar huella

Como ha dejado en mi toda una guerra, (Toda una guerra)

Que ahora

Solo pienso regalarme mis canciones

Y ojalá que queden muchas noches

Y dibujar en nuestros cuerpos sensaciones

Y quiero encontrar la oportunidad

De darnos tiempo y escapar de la ciudad

Quiero saber si ella es de verdad

O es un sueño que me invento al caminar

Y quiero encontrar la curiosidad

De viajar y de decir la verdad

Quiero aprender y pisarnos al bailar

Y que la guerra la ganemos sin sangrar

Ella

Con dos copas demás inicia el vuelo

Ese vuelo que mantiene su secreto

El secreto que nos mantiene despiertos

Pólvora

Huele a noche y aún siento la pólvora

Que está esperando a quemarnos esas horas

Que se hacen esperar

Que ahora

Solo pienso regalarme mis canciones

Y ojalá que queden muchas noches

Y dibujar en nuestros cuerpos sensaciones

Y quiero encontrar la oportunidad

De darnos tiempo y escapar de la ciudad

Quiero saber si ella es de verdad

O es un sueño que me invento al caminar

Y quiero encontrar la curiosidad

De viajar y de decir la verdad

Quiero aprender y pisarnos al bailar

Y que la guerra la ganemos sin sangrar

Ол

Маған құлағын беруге дайын

Сенің жалауыңа үш рет тап болдым

Менің басымды жинауға уақытым болмады

Ол

Еркін жол іздейді

Ол өтетін жерді басып, із қалдыру

Менде тұтас соғыс қалды, (Толық соғыс)

Қазір сол

Мен өзіме әндерімді беруді ғана ойлаймын

Алда көп түн қалды деп үміттенемін

Және біздің денеміздегі сезімдерді сызыңыз

Ал мен мүмкіндік тапқым келеді

Бізге уақыт беріп, қаладан қашу үшін

Мен оның шын екенін білгім келеді

Әлде қыдырып жүрген арманым ба

Ал мен қызығушылықты тапқым келеді

Саяхаттау және шындықты айту

Мен билегенде бір-бірін үйренгім келеді

Соғысты қан кешпей жеңеміз деп

Ол

Басқа екі сусынмен рейс басталады

Құпиясын сақтайтын сол ұшу

Бізді сергек ететін құпия

Мылтық

Түннің иісі бар, мен мылтықты әлі де сеземін

Бұл сағаттарда бізді не күтіп тұр

Олар не күтіп отыр?

Қазір сол

Мен өзіме әндерімді беруді ғана ойлаймын

Алда көп түн қалды деп үміттенемін

Және біздің денеміздегі сезімдерді сызыңыз

Ал мен мүмкіндік тапқым келеді

Бізге уақыт беріп, қаладан қашу үшін

Мен оның шын екенін білгім келеді

Әлде қыдырып жүрген арманым ба

Ал мен қызығушылықты тапқым келеді

Саяхаттау және шындықты айту

Мен билегенде бір-бірін үйренгім келеді

Соғысты қан кешпей жеңеміз деп