Olvidaremos - Nil Moliner
С переводом

Olvidaremos - Nil Moliner

Год
2021
Язык
`испан`
Длительность
218190

Төменде әннің мәтіні берілген Olvidaremos , суретші - Nil Moliner аудармасымен

Ән мәтіні Olvidaremos "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Olvidaremos

Nil Moliner

Оригинальный текст

Olvidaremos la mitad de mi

Te contaré como llegó a su fin

Acabarás con esta situación

Déjame despedirme de esto

Olvidaremos la mitad de ser

Tantos años en mitad del cuento

Estoy perdido, ahora no se quién es

Ese niño que me invento

Olvidaremos la mitad de ti

Desnudando todos los complejos

Ahora ya solo queda reír

Pero poco a poco nos va consumiendo

Te doy las gracias por dejarme volar

Olvidándonos de quienes eran

Gracias por ser parte

De un trozo de mi guerra

Tengo

La tranquilidad de haber vivido

Cada paso como un manuscrito

No voy a olvidarme jamás (de ti)

Ni que sea respirar contigo

Ese aire que fue nuestro abrigo

Cada paso que pisé contigo

Ahora son huellas que nos quedarán

(Que nos quedarán, que nos quedarán)

Hay tantas cosas te quiero contar

Estoy temblando ya no puedo más

Acabaré con esta sensación

Déjame matarte a besos

Olvidarás un trozo de mi piel

Donde guardé todos los secretos

Estoy perdido, ahora no sé que hacer

Eres mi agua en el desierto

Olvidaremos las noches de Abril

Donde fuimos fuertes sin saberlo

Ahora ya no te acuerdas de mi

Pero sé que en realidad me llevas dentro

Vacío como la canción de break

Sensaciones que se desesperan

Gracias por ser parte

De un trozo de mi guerra

Tengo

La tranquilidad de haber vivido

Cada paso como un manuscrito

No voy a olvidarme jamás (de ti)

Ni que sea respirar contigo

Ese aire que fue nuestro abrigo

Cada paso que pisé contigo

Ahora son huellas que nos quedarán

(Que nos quedarán, que nos quedarán)

Ey

Cuesta desprenderme de tus días

Cuesta desprenderme de tu olor

Igual te estoy hablando y ni me miras

Espero que te acuerdes de quien soy

Cuesta desprenderme de tus días

Cuesta desprenderme de tu olor

Igual te estoy hablando y ni me miras

Espero que te acuerdes de quien soy

Tengo

La tranquilidad de haber vivido

Cada paso como un manuscrito

No voy a olvidarme jamás (de ti)

Ni que sea respirar contigo

Ese aire que fue nuestro abrigo

Cada paso que pisé contigo

Ahora son huellas que nos quedarán

(Que nos quedarán, que nos quedarán)

Перевод песни

Мен жартымды ұмытамыз

Мұның қалай аяқталғанын айтып беремін

Сіз бұл жағдайды аяқтайсыз

осымен қоштасуға рұқсат етіңіз

Біз болудың жартысын ұмытамыз

Әңгіменің ортасында қаншама жыл өтті

Мен қазір адасып қалдым, оның кім екенін білмеймін

Мен ойлап тапқан бала

Біз сенің жартысын ұмытамыз

Барлық кешендерді жою

Енді күлу ғана қалды

Бірақ ол бізді біртіндеп жеп жатыр

Маған ұшуға рұқсат бергеніңіз үшін рахмет айтамын

олардың кім екенін ұмыту

Қатысқаныңыз үшін рахмет

Менің соғысымның үзіндісінен

Бар

Өмір сүрудің тыныштығы

Әрбір қадам қолжазба сияқты

Мен ешқашан ұмытпаймын (сен туралы)

Тіпті сенімен тыныс алмаймын

Біздің пана болған ауа

Сенімен басқан әрбір қадамым

Енді олар қалатын іздер

(Біз қалдырамыз, біз қалдырамыз)

Сізге айтқым келетін нәрселер өте көп

Мен дірілдеп жатырмын, енді қолымнан келмейді

Мен бұл сезімді аяқтаймын

Мен сені сүйіп өлтіруге рұқсат етіңіз

Сіз менің терімнің бір бөлігін ұмытасыз

Мен барлық құпияларды қайда сақтадым

Мен енді адасып қалдым, не істерімді білмеймін

Сен менің айдаладағы суымсың

Сәуір түндерін ұмытамыз

Білмей күшті болған жеріміз

Енді сен мені енді есіңе түсірмейсің

Бірақ сен мені іште алып жүргеніңді білемін

Үзіліс әні сияқты бос

Үмітсіздікті тудыратын сезімдер

Қатысқаныңыз үшін рахмет

Менің соғысымның үзіндісінен

Бар

Өмір сүрудің тыныштығы

Әрбір қадам қолжазба сияқты

Мен ешқашан ұмытпаймын (сен туралы)

Тіпті сенімен тыныс алмаймын

Біздің пана болған ауа

Сенімен басқан әрбір қадамым

Енді олар қалатын іздер

(Біз қалдырамыз, біз қалдырамыз)

Эй

Күндеріңізді қалдыру қиын

Сенің иісіңнен құтылу қиын

Мен сенімен әлі сөйлесіп жатырмын, ал сен маған қарамайсың

Менің кім екенімді есіңе түсірдің деп үміттенемін

Күндеріңізді қалдыру қиын

Сенің иісіңнен құтылу қиын

Мен сенімен әлі сөйлесіп жатырмын, ал сен маған қарамайсың

Менің кім екенімді есіңе түсірдің деп үміттенемін

Бар

Өмір сүрудің тыныштығы

Әрбір қадам қолжазба сияқты

Мен ешқашан ұмытпаймын (сен туралы)

Тіпті сенімен тыныс алмаймын

Біздің пана болған ауа

Сенімен басқан әрбір қадамым

Енді олар қалатын іздер

(Біз қалдырамыз, біз қалдырамыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз