Төменде әннің мәтіні берілген La Bestia , суретші - Nil Moliner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nil Moliner
Hey!
Va, párate
No vuelvas otra vez
Puede ser que hoy
Tú tengas la intención?
Y sé que no eres verdad
Has venido a devorar
Sal sal vete ya
Ella puede ser una bestia letal
Que sin saber quién es te va a hipnotizar
Y puede ser que hoy nos rompa el corazón
Puede ser que hoy dispare sin razón
Vuelvo, a regalar mis canciones
Pero intento, que sean un arma letal
Contra el viento y contra toda tempestad
Lo siento si a veces te he hecho sin querer llorar
Hey!
Tú aléjate
Que vienes sin saber
Que puede ser que hoy
No este de buen humor
Y sé que en realidad
Me puedes hacer bailar
Más más quiero más
Ella puede ser una casualidad
Que sabiendo quien es te va a devorar
Y puede ser que hoy te arranque el corazón
Puede ser que hoy dispare sin control
Vuelvo, a regalar mis canciones
Pero intento, que sean un arma letal
Contra el viento y contra toda tempestad
Lo siento si a veces te he hecho sin querer llorar
Puedes calmar mis días
Intentando devorar
Todas las horas muertas
No te dejo de pensar
Puedes hacerme daño
Incluso sin estar
Solo una frase que me lleve
A recordarte sin cantar
Tú puedes ser mi ángel
Tú puedes ser el mal
Tú tienes el secreto
Para hacernos bailar
Tú puedes ser la luz
Tú puedes ser mi paz
Tú puedes ser el estribillo
Que me va a matar
Vuelvo, a regalar mis canciones
Pero intento, que sean un arma letal
Contra el viento y contra toda tempestad
Lo siento si a veces te he hecho sin querer llorar
Vuelvo, a regalar mis canciones
Pero intento, que sean un arma letal
Contra el viento y contra toda tempestad
Lo siento si a veces te he hecho sin querer llorar
Vuelvo, a regalar mis canciones
Pero intento, que sean un arma letal
Contra el viento y contra toda tempestad
Lo siento si a veces te he hecho sin querer llorar
Lo siento si a veces te he hecho sin querer llorar
Эй!
кел тұр
қайта оралма
мүмкін бүгін
Ниетіңіз бар ма?
Ал мен сенің дұрыс емес екеніңді білемін
жеуге келдің
шық енді шық
Ол өлімші жануар болуы мүмкін
Бұл сізді кім гипноз ететінін білмей
Бәлкім, бүгін біздің жүрегімізді жаралайды
Бүгін себепсіз түсірген шығармын
Қайтып барамын, әндерімді сыйлаймын
Бірақ мен оларды өлтіретін қару жасауға тырысамын
Желге қарсы және барлық дауылдарға қарсы
Кейде сізді байқамай жылатсам кешіріңіз
Эй!
кетесің
білмей келгеніңді
Бүгін бұл не болуы мүмкін
Көңіл-күйіңіз жақсы болмаңыз
Ал мен мұны іс жүзінде білемін
сен мені билей аласың ба
Көбірек мен көбірек қалаймын
Ол кездейсоқ болуы мүмкін
Оның кім екенін біле тұра, ол сені жеп қояды
Бүгін сенің жүрегіңді жұлып алатын шығармын
Бәлкім, бүгін мен бақылаусыз түсіремін
Қайтып барамын, әндерімді сыйлаймын
Бірақ мен оларды өлтіретін қару жасауға тырысамын
Желге қарсы және барлық дауылдарға қарсы
Кейде сізді байқамай жылатсам кешіріңіз
сен менің күндерімді жеңілдете аласың
жеуге тырысады
барлық өлі сағаттар
Мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаймын
сен мені ренжіте аласың
тіпті болмай-ақ
Мені алатын бір сөз
сені әнсіз еске алу үшін
сен менің періштем бола аласың
сіз зұлым бола аласыз
құпия сізде бар
бізді билеу үшін
сен жарық бола аласың
сен менің тыныштығым бола аласың
Сіз хор бола аласыз
бұл мені өлтіреді
Қайтып барамын, әндерімді сыйлаймын
Бірақ мен оларды өлтіретін қару жасауға тырысамын
Желге қарсы және барлық дауылдарға қарсы
Кейде сізді байқамай жылатсам кешіріңіз
Қайтып барамын, әндерімді сыйлаймын
Бірақ мен оларды өлтіретін қару жасауға тырысамын
Желге қарсы және барлық дауылдарға қарсы
Кейде сізді байқамай жылатсам кешіріңіз
Қайтып барамын, әндерімді сыйлаймын
Бірақ мен оларды өлтіретін қару жасауға тырысамын
Желге қарсы және барлық дауылдарға қарсы
Кейде сізді байқамай жылатсам кешіріңіз
Кейде сізді байқамай жылатсам кешіріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз