Төменде әннің мәтіні берілген Deanna , суретші - Nick Cave & The Bad Seeds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nick Cave & The Bad Seeds
O DEANNA
O Deanna!
O DEANNA
Sweet Deanna!
O DEANNA
You know you are my friend, yeah
O DEANNA
And I ain’t down here for your money
I ain’t down here for your love
I ain’t down here for your love or money
I’m down here for your soul
No carpet on the floor
And the winding cloth holds many moths
Around your Ku Klux furniture
I cum of death-head in your frock
We discuss the murder plan
We discuss murder and the murder act
Murder takes the wheel of your Cadillac
And death climbs in the back
O DEANNA
This is a car
O DEANNA
This is a gun
O DEANNA
And this a day number one
O DEANNA
Our little crimeworn histories
Black and smoking christmas trees
And honey, it ain’t mystery
Why you’re a mystery to me We will eat out of their pantries
And their parlours
Ashy leaving in their beds
And we’ll unload into their heads
On this mean season
This little angel that I squeezin'
She ain’t been mean to me
O DEANNA
O Deanna!
O DEANNA
You are my friend and my partner
O DEANNA
On this house on the hill
O DEANNA
And I ain’t down here for your money
I ain’t down here for your love
I ain’t down here for your love or money
I’m down here for your soul
O DEANNA
I am a-knocking
O DEANNA
With my toolbox and my stocking
O DEANNA
And I’ll meet you on the corner
O DEANNA
Yes, you point it like a finger
O DEANNA
And squeeze its little thing
O DEANNA
Feel its kick, hear its bang
And let no worry about its issue
Don’t worry about where its been
and don’t worry about where it hits
Cause it just ain’t yours to sin
O DEANNA
No it just ain’t your to sin
O DEANNA
Sweet Deanna
O DEANNA
And we ain’t getting any younger
O DEANNA
And I don’t intend gettin’any older
O DEANNA
The sun a hump at my shoulder
O DEANNA
O Deanna!
O DEANNA
Sweet Deanna
O DEANNA
And I ain’t down here for your money
I ain’t down here for your love
I ain’t down here for your love of money
I’m down here for your soul
О ДЕАННА
Уа, Дина!
О ДЕАННА
Тәтті Дина!
О ДЕАННА
Менің досым екеніңді білесің, иә
О ДЕАННА
Мен бұл жерде сенің ақшаң үшін емеспін
Мен сенің махаббатың үшін мұнда емеспін
Мен бұл жерде сенің махаббатың немесе ақшаң үшін емеспін
Мен сенің жаның үшін осындамын
Еденде кілем жоқ
Ал орама мата көптеген көбелектерді ұстайды
Ku Klux жиһазының айналасында
Мен сенің көйлегіңдегі ажалдым
Біз кісі өлтіру жоспарын талқылаймыз
Біз кісі өлтіру мен кісі өлтіру әрекетін талқылаймыз
Кісі өлтіру сіздің Cadillacыңыздың тізгінін ұстайды
Өлім артқа көтеріліп ал
О ДЕАННА
Бұл көлік
О ДЕАННА
Бұл мылтық
О ДЕАННА
Ал күн
О ДЕАННА
Біздің кішкентай қылмысқа толы тарихымыз
Қара және темекі шегетін шыршалар
Ал жаным, бұл жұмбақ емес
Неге сен маған жұмбақ екенсің
Және олардың салондары
Эши өз төсегінде кетіп бара жатыр
Ал біз олардың басына түсіреміз
Осы орташа маусымда
Мен қысып жүрген бұл кішкентай періште
Ол маған жамандық жасаған жоқ
О ДЕАННА
Уа, Дина!
О ДЕАННА
Сіз менің досым және серігімсіз
О ДЕАННА
Төбедегі осы үйде
О ДЕАННА
Мен бұл жерде сенің ақшаң үшін емеспін
Мен сенің махаббатың үшін мұнда емеспін
Мен бұл жерде сенің махаббатың немесе ақшаң үшін емеспін
Мен сенің жаның үшін осындамын
О ДЕАННА
Мен қағып жатырмын
О ДЕАННА
Құралдар қорапшаммен және шұлығыммен
О ДЕАННА
Мен сені бұрышта кездесемін
О ДЕАННА
Ия, сіз оны саусақ сияқты көрсетесіз
О ДЕАННА
Және оның кішкене бөлігін қысыңыз
О ДЕАННА
Оның соққысын сезін, оның соққысын есті
Оның мәселесіне алаңдамаңыз
Оның қайда болғаны туралы алаңдамаңыз
және оның қай жерде болатыны туралы алаңдамаңыз
Себебі күнә сіз болмайды
О ДЕАННА
Жоқ, бұл жәй сен күнә болмайды
О ДЕАННА
Тәтті Дина
О ДЕАННА
Біз жасармаймыз
О ДЕАННА
Мен қартайғым келмейді
О ДЕАННА
Күн менің иығыма төніп тұр
О ДЕАННА
Уа, Дина!
О ДЕАННА
Тәтті Дина
О ДЕАННА
Мен бұл жерде сенің ақшаң үшін емеспін
Мен сенің махаббатың үшін мұнда емеспін
Мен сенің ақшаға деген сүйіспеншілігің үшін мұнда емеспін
Мен сенің жаның үшін осындамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз