Do You Love Me? - Nick Cave & The Bad Seeds

I found her on a night of fire and noise

Wild bells rang in a wild sky

I knew from that moment on

I'll love her till the day that I died

And I kissed away a thousand tears

My lady of the Various Sorrows

Some begged, some borrowed, some stolen

Some kept safe for tomorrow

On and endless night, silver star spangled

The bells from the chapel went jingle-jangle

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Like I love you?

She was given to me to put things right

And I stacked all my accomplishments beside her

Still I seemed so obselete and small

I found God and all His devils inside her

In my bed she cast the blizzard out

A mock sun blazed upon her head

So completely filled with light she was

Her shadow fanged and hairy and mad

Our love-lines grew hopelessly tangled

And the bells from the chapel went jingle-jangle

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Like I love you?

She had a heartful of love and devotion

She had a mindful of tyranny and terror

Well, I try, I do, I really try

But I just err, baby, I do, I error

So come find me, my darling one

I'm down to the grounds, the very dregs

Ah, here she comes, blocking the sun

Blood running down the inside of her legs

The moon in the sky is battered and mangled

And the bells from the chapel go jingle-jangle

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Like I love you?

All things move toward their end

I knew before I met her that I would lose her

I swear I made every effort to be good to her

I made every effort not to abuse her

Crazy bracelets on her wrists and her ankles

And the bells from the chapel go jingle-jangle

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Do you love me?

Like I love you?

Мен оны от пен шудың түнінде таптым

Жабайы аспанда жабайы қоңыраулар сыңғырлады

Мен сол кезден бастап білдім

Мен оны өлген күнге дейін жақсы көремін

Ал мен мың жасты сүйдім

Менің әр түрлі қайғы-қасіреттегі ханым

Біреулер қайыр сұрады, біреу қарыз алды, біреу ұрлады

Кейбіреулер ертеңгі күнге қауіпсіз болды

Түксіз түнде күміс жұлдыз жарқ етті

Капелладан шыққан қоңыраулар сыңғыр-сыңғыр естілді

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Мен сені сүйетін сияқтымын ба?

Ол маған жағдайды түзету үшін берілді

Мен барлық жетістіктерімді оның жанына жинадым

Сонда да мен ескірген және кішкентай болып көрінетінмін

Мен оның ішінен Құдайды және оның барлық шайтандарын таптым

Менің төсегімде ол боранды сөндірді

Оның басына өтірік күн жарқырап тұрды

Ол жарыққа толы болды

Оның көлеңкесі түкті және ессіз

Біздің махаббат желілеріміз үмітсіз шиеленісе түсті

Ал капелладан шыққан қоңыраулар сыңғыр-сүрең естілді

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Мен сені сүйетін сияқтымын ба?

Оның жүрегінде махаббат пен адалдық бар еді

Ол тирания мен қорқынышты ойлады

Мен тырысамын, істеймін, шынымен тырысамын

Бірақ мен жай ғана қателесемін, балам, мен қателесемін

Ендеше мені тауып кел, қымбаттым

Мен жер астына, тұнбаға түсіп жатырмын

О, міне, ол күнді бөгеп келеді

Аяқтарының ішінен қан ағып жатыр

Аспандағы ай ұрып-соғып, қираған

Ал капелладан шыққан қоңыраулар сыңғыр-дөңгелек

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Мен сені сүйетін сияқтымын ба?

Барлығы өз соңына қарай қозғалады

Мен оны кездестірмес бұрын оны жоғалтатынымды білдім

Мен оған жақсы болу үшін бар күшімді салдым деп ант етемін

Мен оған қиянат жасамауға бар күшімді салдым

Білегінде, тобығында жынды білезіктер

Ал капелладан шыққан қоңыраулар сыңғыр-дөңгелек

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Сен мені жақсы көресің бе?

Мен сені сүйетін сияқтымын ба?