Solo Un Uomo - Niccolò Fabi

Del suo interno come del suo intorno

Di quando scivola su stesso

Di quando scrive come adesso

Sulle sue guance ha il vento fresco

Della vetta della conquista

Sotto le unghie ha la terra quando striscia

Le sue serate le sue ferite

Le donne amate e poi dimenticate

Dell’ambizione della speranza

Le ragnatele della sua stanza

Di quando ha paura di morire

E un orgasmo la fa tremare

Di quando la vita non è così come appare

E' solo un uomo quello di cui parlo

Quando inciampa nella sua ombra

Quando cammina sull’acqua e non affonda

E' solo un uomo quello di cui canto

Di quando sbaglia e non si perdona

Il furore e il disincanto di quell’universo

A forma di persona

Parlo di quando spara a suo fratello

E s’inginocchia a un portafoglio

Quando osserva l’infinito

Attraverso il suo ombelico

Quando sventola una bandiera

O ci si nasconde dietro per paura

Una menzogna è più cattiva

Nascosta dentro una preghiera

E' solo un uomo quello di cui parlo

Di una doccia dopo un tradimento

Del sorriso che ritorna dopo che ha pianto

È solo un uomo quello di cui scrivo

La notte prima di un lungo viaggio

Quando non sa se poi partire e solo partire

O è anche scappare

È solo un uomo quello che mi commuove

Che vorrei uccidere e salvare amare e abbandonare

È solo un uomo ma lo voglio raccontare

Perché la gioia come il dolore si deve conservare

Si deve trasformare

Оның ішкі көрінісі, айналасы

Ол өздігінен сырғып кеткенде

Ол қазіргідей жазғанда

Оның бетінде салқын жел бар

Жаулап алу шыңынан

Ол жорғалағанда тырнақтарының астында кір болады

Оның кештері оның жаралары

Әйелдер жақсы көрді, содан кейін ұмытылады

Үміт амбициясынан

Оның бөлмесінің өрмектері

Өлімнен қорқатын кезде

Ал оргазм оны дірілдейді

Өмір ол көрінгендей болмаған кезде

Бұл жай ғана мен айтып отырған адам

Ол өз көлеңкесіне сүрінгенде

Ол судың үстінде жүріп, батпайды

Бұл мен ән айтатын адам ғана

Ол қателесіп, өзін кешірмейтін кезде

Бұл ғаламның қаһары мен таңырқауы

Адам кейпінде

Мен оның інісін атып тастағаны туралы айтып отырмын

Ол әмиянға тізерлей отыр

Ол шексіздікті бақылағанда

Кіндік арқылы

Ту желбірегенде

Немесе қорқып артына тығылады

Өтірік одан да жаман

Намаздың ішінде жасырылған

Бұл жай ғана мен айтып отырған адам

Сатқындықтан кейінгі душ туралы

Ол жылағаннан кейін қайта оралатын күлкі туралы

Бұл жай ғана адам туралы жазып отырмын

Ұзақ сапар алдындағы түн

Кететінін білмей, кетіп қалады

Немесе ол да қашып кетеді

Мені қозғайтын тек ер адам

Мен өлтіргім және құтқарғым келеді, жақсы көргім және тастағым келеді

Ол тек еркек бірақ айтқым келеді

Өйткені қуаныш, ауырсыну сияқты, сақталуы керек

Ол түрленуі керек