Capelli - Niccolò Fabi

Io senza capelli

Sono una pagina senza quadretti

Un profumo senza bottiglia

Una porta chiusa senza la maniglia

Biglia senza pista

Un pescatore sprovvisto della sua migliore esca

Don Giovanni senza una tresca

Io senza te uno scettro senza re

Non voglio più chiedere scusa

Se sulla testa porto questa specie di medusa

O foresta

Non è soltanto un segno

Di protesta

Ma è un rifugio per gli insetti

Un nido per gli uccelli

Che si amano tranquilli fra i miei pensieri

E il cielo

Sono la parte di me che

Mi somiglia di più

Vivo sempre insieme ai miei capelli nel mondo

Non sono venuto in motocicletta

Non mi sono pettinato con le bombe a mano

Non ho messo le dita

Dentro la spina

Non mi sono lavato con

La candeggina

Sono uno di quelli che porta i suoi lunghi capelli

Per scelta e non usa trucchi

E voi levatevi la parrucca

Io vivo sempre insieme ai miei capelli nel mondo

Tu senza gioielli

Sei una pagina senza quadretti un profumo senza bottiglia

Una porta chiusa senza maniglia

Biglia senza pista

Un pescatore sprovvisto della sua migliore esca

Don Giovanni senza una tresca

Tu senza me uno scettro senza re

Vivi sempre insieme ai tuoi gioielli

Io vivo sempre insieme ai miei capelli nel mondo

Ma quando perdo il senso e non mi sento niente

Io chiedo ai miei capelli di darmi la conferma

Che esisto

E rappresento qualcosa

Per gli altri

Di unico vivo, vero e sincero

Malgrado questa pietosa impennata di orgoglio

Io tento ogni giorno che vivo

Di essere un uomo e non un cespuglio

Мен шашсызмын

Мен шаршысыз бетпін

Бөтелкесіз парфюмерия

Тұтқаны жоқ жабық есік

Жолсыз мәрмәр

Ең жақсы жемі жоқ балықшы

Дон Джованни қарым-қатынассыз

Мен сенсіз патшасыз таяқпын

Мен енді кешірім сұрағым келмейді

Осындай медузаны басыма киіп алсам

О орман

Бұл жай ғана белгі емес

Наразылықтан

Бірақ бұл жәндіктердің баспанасы

Құстарға арналған ұя

Менің ойымда бір-бірін тыныш сүйетіндер

Және аспан

Олар менің бір бөлігім

Маған көбірек ұқсайды

Мен әлемде шашыммен бірге өмір сүремін

Мен мотоциклмен келген жоқпын

Мен шашымды қол гранатасымен тараған жоқпын

Мен саусақтарымды қоймадым

Штепсельдің ішінде

Мен өзімді жуған жоқпын

ағартқыш

Мен оның ұзын шашын киетіндердің бірімін

Таңдау бойынша және ешқандай трюктерді қолданбайды

Ал сен шашыңды шеш

Мен әлемде шашыммен бірге өмір сүремін

Сіз асыл тассыз

Сіз чексіз парақсыз, бөтелкесіз әтірсіз

Тұтқаны жоқ жабық есік

Жолсыз мәрмәр

Ең жақсы жемі жоқ балықшы

Дон Джованни қарым-қатынассыз

Сен менсіз патшасыз таяқсың

Әрқашан зергерлік бұйымдарыңызбен бірге өмір сүріңіз

Мен әлемде шашыммен бірге өмір сүремін

Бірақ мен өзімді жоғалтқанда және ештеңе сезінбеймін

Мен растау үшін шашымды сұраймын

Менің бар екендігім

Мен бір нәрсені бейнелеймін

Басқалар үшін

Бірегей тірі, шынайы және шынайы

Осы аянышты мақтаныш толқынына қарамастан

Мен өмір сүретін күн сайын тырысамын

Бұта емес, адам болу