Attesa E Inaspettata - Niccolò Fabi

Attesa e inaspettata

arriva la seconda vita

in quel istante

in cui si taglia il velo

e sei dell’altra parte

non sei preparato mai abbastanza

ma sei pronto da sempre

la naturale conseguenza all’essere nato

la naturale conseguenza dell’amore

un pensiero che rende liquida la mente

che ti fa sentire tutto

che ti fa sentire niente

come andare dritti al centro della terra

o a ritrovare sulla luna un senno nuovo

come cambia il peso delle cose

il valore del denaro

della forza delle braccia

del sonno e del risveglio

del pianto del sorriso

dell’aria che respiri

di ritornare a casa

ora il mio posto e' qui

che bellezza abbagliante

la tua

a volte manca il fiato

da qui non si torna indietro

hai paura che il tempo

non stia pi

Күтілетін және күтпеген

екінші өмір келеді

сол сәтте

онда перде кесілген

ал сіз екінші жағындасыз

сіз ешқашан жеткілікті түрде дайындалмайсыз

бірақ сіз әрқашан дайын болдыңыз

туудың табиғи салдары

махаббаттың табиғи салдары

сананы сұйық ететін ой

бұл сізге бәрін сезінеді

бұл сізді ештеңе сезінбейді

тура жердің ортасына бару сияқты

немесе айда жаңа сезім табу үшін

заттардың салмағы қалай өзгереді

ақшаның құны

қолдың күші

ұйқы және ояту

күлімсіреу айқайынан

сіз дем алатын ауадан

үйге бару

енді менің орным осында

қандай керемет сұлулық

сенікі

кейде бұл сіздің тынысыңызды алады

бұл жерден қайтар жол жоқ

сол кезде қорқасың

енді жоқ