Төменде әннің мәтіні берілген Quello Che Volevo , суретші - Niccolò Fabi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Niccolò Fabi
Era il tempo della primavera
Ma l’estate era quello che volevo
Un vestito bianco sulla pelle scura
Sembrava tutto quello che volevo
Finalmente giunse un’altra estate
Ma l’autunno era quello che volevo
Il tempo giusto per ricominciare
L’aria fresca che desideravo
Così fui pronto per un nuovo autunno
Ma l’inverno era quello che volevo
Dormire meglio e un buon vino rosso
Era solo quello che chiedevo
Ma quando vissi il freddo dell’inverno
La primavera era quello che volevo
Gambe nude e pomeriggi al sole
Le cose che da un anno ormai aspettavo
Nel furore della giovinezza
Essere vecchio era quello che volevo
L’esperienza e l’autorevolezza
La saggezza vera a cui aspiravo
Ma quando poi raggiunsi la vecchiaia
Essere giovane era quello che volevo
L’incoscienza di chi può aspettare
L’ultima richiesta il mio sollievo
Così pensando a quello che perdevo
Non ebbi mai quello che volevo
Көктем мезгілі еді
Бірақ мен қалағаным жаз болды
Қара терідегі ақ көйлек
Мен қалағанның бәрі көрінді
Ақыры тағы бір жаз келді
Бірақ менің қалағаным күз болды
Қайтадан бастауға қолайлы уақыт
Мен қалаған таза ауа
Сондықтан мен жаңа күзге дайын болдым
Бірақ менің қалағаным қыс болды
Жақсы ұйқы және жақсы қызыл шарап
Бұл менің сұрағаным ғана еді
Бірақ қыстың суығын бастан өткергенде
Менің қалағаным көктем болды
Жалаң аяқ және күн сәулесінде түстен кейін
Мен бір жыл бойы күткен нәрселер
Жастық шақтың қаһарында
Менің қалағаным қарт болу еді
Тәжірибе және билік
Мен ұмтылған нағыз даналық
Бірақ кейін мен қартайған кезде
Жас болу мен қалаған нәрсе болды
Күте алатындардың санасыздығы
Соңғы өтінішім – жеңілдік
Сондықтан мен не жоғалтқаным туралы ойладым
Мен ешқашан қалағанымды алмадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз