Nel Centro - Niccolò Fabi

In un paese antico

Sotto un campanile

Mentre aprile

Ti consegna alla pelle

Il primo sole

O dentro una stazione

Mentre tra la folla

Osservi le persone

Cercare una destinazione

Sei nel centro

Ed ogni cosa sembra ti stia intorno

Sei davanti

E tutto il resto è soltanto sfondo

Sei l’unica cosa che è a colori

Mentre il resto è in bianco e nero

L’unica cosa che rimane a fuoco

Quando sono senza occhiali

Nel mercato dell’usato

La domenica mattina

Mentre ad una ad una

Sfogli vite

Nei vestiti altrui

O sotto un temporale

Guardandoti ballare

A braccia aperte ad occhi chiusi

Sorridendo al tuo destino

Sei nel centro

Ed ogni cosa sembra ti stia intorno

Sei davanti

E tutto il resto è soltanto sfondo

Sei l’unica cosa che è a colori

Mentre il resto è in bianco e nero

L’unica cosa che rimane a fuoco

Quando sono senza occhiali

Ежелгі елде

Қоңырау мұнарасының астында

Сәуір кезінде

Ол сізді теріге жеткізеді

Алғашқы күн

Немесе станцияның ішінде

Көпшілікте жүргенде

Сіз адамдарды бақылайсыз

Баратын жерді іздеңіз

Сіз орталықтасыз

Және бәрі сіздің айналаңызда сияқты

Сіз алдасыз

Ал қалғанының бәрі тек фон

Түсте болатын жалғыз нәрсе сенсің

Қалғаны ақ-қара түсте

Жалғыз нәрсе назарда қалады

Мен көзілдіріксіз жүргенде

Екінші қол нарығында

Жексенбі күні таңертең

Бірінен соң бірі

Сіз өмірді парақтайсыз

Басқа адамдардың киімінде

Немесе дауыл астында

Сенің билегеніңді көріп

Ашық қолмен, жабық көздерімен

Тағдырыңа күліп

Сіз орталықтасыз

Және бәрі сіздің айналаңызда сияқты

Сіз алдасыз

Ал қалғанының бәрі тек фон

Түсте болатын жалғыз нәрсе сенсің

Қалғаны ақ-қара түсте

Жалғыз нәрсе назарда қалады

Мен көзілдіріксіз жүргенде