Төменде әннің мәтіні берілген Mimosa , суретші - Niccolò Fabi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Niccolò Fabi
Il silenzio imbarazzato
Di chi sa di non tornare
La lasciò senza parole
Della porta che si chiuse
Non sentì neanche il rumore
Tanto forte era il suono del suo rancore
Per guardarsi nello specchio
Mise l’abito migliore
Perché fosse più elegante il suo dolore
Da quello che le ha sputato addosso
Perché non ha detto
Perché non ha fatto
Ora si sente soffocare
Quando si comincia a recriminare
È il momento in cui si sta per sparire
Mimosa
Bella
Riposa
Che il sogno
Ti dona
Così pensò al loro primo incontro
Alla magia di quell’incanto
Alla sua gioia elementare
Alle grida di piacere
Soffocate dal cuscino
Quando un gesto primitivo
Si fa divino
E a quella esaltazione del presente
Di un amore che ancora non ti ha chiesto niente
Niente da sacrificare
Poi del lasciarsi il solito rituale
Dove ogni uomo diventa così banale
Mimosa
Bella
Riposa
Che il sogno
Ti dona
Ұялған үнсіздік
Қайтпайтындарын білетіндердің
Бұл оны тілсіз қалдырды
Жабылған есіктен
Ол тіпті шуды да естімеді
Оның реніш үні сондай күшті болды
Айнаға қарау үшін
Ең жақсы көйлекті киді
Оның ауырсынуын талғампаз ету үшін
Оның оған түкіргенінен
Неге айтпады
Неге болмады
Қазір ол тұншығып қалғандай сезінеді
Сіз шағымдана бастағанда
Бұл сіздің жоғалып кете жаздаған сәтіңіз
Мимоза
Әдемі
Демалыс
Не арман
Саған жарасады
Сондықтан ол олардың алғашқы кездесуін ойлады
Сол сиқырдың сиқырына
Оның қарапайым қуанышына
Ләззат айқайларына
Жастықтан тұншығу
Қарапайым қимыл болғанда
Ол құдайға айналады
Және осы күннің асқақтығына
Сенен әлі ештеңе сұрамаған махаббат туралы
Құрбандыққа ештеңе жоқ
Содан кейін әдеттегі рәсімді қалдырады
Әрбір адам соншалықты қарапайым болатын жерде
Мимоза
Әдемі
Демалыс
Не арман
Саған жарасады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз