Lighthouse Eternal (Laterna Magika) - Netherbird

This night is dark, black as hell itself

This is the wolf hour, a sea ready to devour

Standing at the Shore, looking out

Standing by the sea, forever looking for thee

I have been standing by the sea

Built to stand for forever

As walls of water crash

I am stone, I will last

Radiant my fiery eye

Cutting through the night

A solemn last promise

A barren unyielding light

I might be the last light you see

The first not to abandon thee

Lighthouse Eternal, Laterna Magika

No matter where you hoped to go

No matter where you have been

No matter what you hoped to find

No matter what you have seen

No matter what you hoped to achieve

No matter what you have become

No matter what you hoped to do

No matter what you have done

I will always find you

Not let a single soul go astray

I will bring you home again

Not one single soul will be left behind

These winds once carried me too

Back when I was so like you

I left port in search for other shores

I dared these waves when all else had failed

Now I stand blacker than the night

At a shore where no one should go

My light will never falter, never fade

When all else is lost, I remain

Lighthouse Eternal, Laterna Magika

No matter where you hoped to go

No matter where you have been

No matter what you hoped to find

No matter what you have seen

No matter what you hoped to achieve

No matter what you have become

No matter what you hoped to do

No matter what you have done

At the edge of this world of darkness

This is the last port before it all ends

For the stray ships cast the furthest south of Eden

No matter your flaws you are welcome here

No matter your sins or past my dear

You are welcome home sweet fallen one

I will bring you home again

Lighthouse Eternal, Laterna Magika

Бұл түн қараңғы, тозақтай қара

Бұл қасқыр сағаты, теңізді жалмауға дайын

Жағада тұрып, сыртқа қарайды

Теңіз жағасында тұрып, сені мәңгілік іздеймін

Мен теңізде тұрдым

Мәңгілік тұру үшін  құрастырылған

Су қабырғалары құлағандай

Мен таспын, боламын

Жалындаған көзімді нұрландыр

Түнді кесіп өту

Салтанатты соңғы уәде

Таза сөнбейтін нұр

Мен сен көретін соңғы жарық боламын

Сізді тастамайтын бірінші

Мәңгілік шамшырағы, Латерна Магика

Қайда барғыңыз келетініне қарамастан

Қайда болсаңыз да

Нені табамын деп ойласаңыз да

Не көргеніңізге қарамастан

Сіз қол жеткізгіңіз келетін нәрсеге қарамастан

Қандай болғаныңызға қарамастан

Не істегіңіз келетініне қарамастан

Не істегеніңізге қарамастан

Мен сені әрқашан табамын

Бір жан адасқан болмасын

Мен сені қайтадан үйге апарамын

Артында бірде-бір жан қалмайды

Бұл желдер мені де                   

Мен сен сияқты болған кезімде

Басқа жағалауларды іздеу үшін порттан шықтым

Барлығы сәтсіз болған кезде мен бұл толқындарға батылдым

Қазір түннен де қараңғырақ тұрмын

Ешкім бармауы керек жағада

Жарығым ешқашан сөнбейді, сөнбейді

Қалғанының бәрі жоғалғанда мен қаламын

Мәңгілік шамшырағы, Латерна Магика

Қайда барғыңыз келетініне қарамастан

Қайда болсаңыз да

Нені табамын деп ойласаңыз да

Не көргеніңізге қарамастан

Сіз қол жеткізгіңіз келетін нәрсеге қарамастан

Қандай болғаныңызға қарамастан

Не істегіңіз келетініне қарамастан

Не істегеніңізге қарамастан

Мына қараңғылық әлемінің шетінде

Бұл бәрі аяқталмас бұрын соңғы порт

Өйткені адасып кеткен кемелер Едемнің оңтүстігінен ең шеткі жаққа қарай ұшып кетті

Кемшіліктеріңізге қарамастан, сізді осында қабылдайсыз

Сіздің күнәларыңыз немесе өткен болмасын, қымбаттым

Үйге қош келдіңіз тәтті құлыным

Мен сені қайтадан үйге апарамын

Мәңгілік шамшырағы, Латерна Магика