We Made It Through Another Year - Nerina Pallot

Got no star, got no tree

No 18 carat diamond in a box for me

Hey, who cares?

‘Cause honey, we’re still here

We got songs, we got wine

Let’s get all of our friends and have a real good time

Look at us baby, we made it through another year

And there’s no ease in soldierin' on

When you feel like your hope is gone, oh

You don’t need things, you don’t need stuff

Man, just to be alive, that is a gift enough

Look at us baby, we made it through another year

And it ain’t easy soldierin' on

When you feel like your hope is gone

But it never really goes now, does it?

Oh

Don’t need things, you don’t need stuff

Man, just to be alive, well that’s a gift enough

Oh, look at us baby, we made it through another year

Hey, we did it now, oh oh

Look at us baby (look at us baby)

Oh look at us baby (look at us baby)

Look at us baby, we made it through another year

Жұлдыз жоқ, ағаш жоқ

Мен үшін қорапта 18 караттық гауһар жоқ

Эй, кімге бәрібір?

'Себебі жаным, біз әлі осындамыз

Әніміз, шарапымыз бар

Барлық достарымызды алайық және жақсы уақыт өткізейік

Қараңдаршы, балақай, біз тағы бір жылды жақындаттық

Әскери қызметте оңайлық жоқ

Үмітіңіз сөнгендей сезінгенде, о

Сізге заттар қажет емес, сізге заттар қажет емес

Адам, тірі қалу үшін бұл сыйлық жеткілікті

Қараңдаршы, балақай, біз тағы бір жылды жақындаттық

Солдат болу оңай емес

Үмітіңіз сөніп қалғандай сезінгенде

Бірақ қазір ешқашан шынымен жүрмейді, солай ма?

О

Заттар қажет емес, сізге заттар қажет емес

Адам, тірі қалу үшін, бұл сыйлық жеткілікті

О, бізге қарашы, балақай, біз тағы бір жылды  жақтырып  жеттік

Эй, біз мұны қазір жасадық, о

Бізге қараңыз, балақай (біз балам қараңыз)

О, бізге қарашы, балақай (бізге қарашы, балақай)

Қараңдаршы, балақай, біз тағы бір жылды жақындаттық