Mr King - Nerina Pallot

Good days, bad days, I’ve had a few of those

Same old story-I know how this song goes

At least, I did, but now I’m not so sure

Nothing’s in its place, nothing’s certain anymore

Birds fly, trees sway, why can’t I be like that?

Happy knowing what I am, in fact and leaving be?

But truth has been obscured

I am only human and I’m always wanting… more

Oh, the world is a place and they say it’s on our side

But I wonder, is there comfort in those moments when we die?

Now I see, Mr. King, that was in the books you gave me

Which I read, disbelieving, thinking poets are depressed

Oh, Mr. King, I have changed, I confess

Oh, those good days I remember well:

Tape on windows, wintertime was hell

But it was fun, and people there were kind

There was good work to be done, and I learnt to think my time

And the world was a good place, and in days were where I lived

I imagined life had purpose and I’d something good to give

Mr. Cave played along on the battered hallway piano

Oh, every love song a secret to be shared

Hey, Mr. King, how I wish I was back there

Now, I’ve got 10 things lined up on a shelf

Reasons to be cheerful for myself

I don’t know why you’re showing me the sky

You say you see heaven

I see hell, but want to try

And the world is a place, and I pray it’s on my side

But I’d find greater comfort if I just lay down and died

I don’t know what’s become of the girl who once knew sunshine

What’s become of the girl who knew sorrow but was strong?

Hey, Mr. King you were right, all along

Mr. King you were right

Oh, Mr. King, you were right-I was wrong

Жақсы күндер, жаман күндер, менде осындай жағдайлар аз болды

Баяғы ескі әңгіме - мен бұл әннің қалай өтетінін білемін

Кем дегенде, мен болдым, бірақ қазір сенімді емеспін

Ештеңе орнында болмайды, енді ештеңе анық емес

Құстар ұшады, ағаштар тербеледі, мен неге мұндай бола алмаймын?

Менің қандай екенімді біліп, кетіп қалу бақытты ма?

Бірақ шындық бұлыңғыр болды

Мен адаммын, мен әрқашан қалаймын ... көбірек

О, әлем - бұл жер және олар біздің жағымызда айтады

Бірақ мен бұл сәттерде біз өлгенде жұбаныш бар ма?

Енді             м                                                                                                                  Кинг |

Оқығаным, сенбейтін, ойлайтын ақындар күйзеліп қалады

О, Кинг мырза, мен өзгердім, мойындаймын

О, сол жақсы күндер  есімде:

Терезелерге таспа, қыс мезгілі тозақ болды

Бірақ бұл көңілді және адамдар мейірімді болды

Жасау жұмыстары жақсы болды, және менің уақытымды ойлауды үйрендім

Дүние жақсы жер болды, мен өмір сүретін жер болды

Мен өмірдің мақсаты бар деп ойладым, және мен берген бір нәрсе едім

Мистер Кав дәліздегі фортепианода ойнады

О, әрбір махаббат әні бөлісетін құпия

Эй, Кинг мырза, мен сонда қайтып болғанымды қалаймын

Енді менде сөреде 10 нәрсе бар

Мен үшін қуанышты  себептері

Неге маған аспанды көрсетіп жатқаныңызды білмеймін

Сіз жұмақты көремін дейсіз

Мен тозақты көремін, бірақ көргім келеді

Әлем - бұл жер, мен оның қасымда дұға етемін

Бірақ жатып, өліп қалсам, маған көбірек жұбаныш болар еді

Бір кездері күн сәулесін білетін қыздың не болғанын білмеймін

Қайғыны білген, бірақ күшті болған қыздың жағдайы не болды?

Эй, патша мырза, сіз дұрыс айттыңыз

Кинг мырза дұрыс айттыңыз

О, Кинг мырза, сіз дұрыс айттыңыз - мен қателестім