Put Your Hands Up - Nerina Pallot
С переводом

Put Your Hands Up - Nerina Pallot

Альбом
Year Of The Wolf
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207800

Төменде әннің мәтіні берілген Put Your Hands Up , суретші - Nerina Pallot аудармасымен

Ән мәтіні Put Your Hands Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Put Your Hands Up

Nerina Pallot

Оригинальный текст

Oh it’s the strangest thing

I wasn’t looking out for anything

My boat had just set sail

I was flying as the wind prevailed

What did you think you were doing, doing?

I couldn’t shake loose, not from you, not from you

I couldn’t shake loose, now I don’t mind

Put your hands up

Say you won’t stop giving me love

'Cause I need you to feel me, feel me

Put your hands up

Say you won’t stop giving me love

I don’t care if it’s greedy, greedy

Whatever you want, you’ve got it

Whatever you do, I’m on it

Whatever you want, you’ve got it

Just put your hands up

I was a lonely girl

Swimming lost in the widest sea

But the truth of it

There ain’t no man could ever get to me

Now I just see stars when I’m with you

This is my heart that I give you

What did you do with your voodoo, voodoo child?

What did you do to me?

Put your hands up

Say you won’t stop giving me love

'Cause I need you to feel me, feel me

Put your hands up

Say you won’t stop giving me love

I don’t care if it’s greedy, greedy

Whatever you want, you’ve got it

Whatever you do, I’m on it

Whatever you want, you’ve got it

Just put your hands up

Put your hands up

Put your hands up

Say you won’t stop giving me love

'Cause I need you to feel me, feel me

Put your hands up

Say you won’t stop giving me love

I don’t care if it’s greedy, greedy

Whatever you want, you’ve got it

Whatever you do, I’m on it

Whatever you want, you’ve got it

Just put your hands up

Put your hands up now

Come on and put your hands up now

Whatever you want, you’ve got it

Just put your hands up

Перевод песни

Бұл ең қызық нәрсе

Мен ештеңені іздеген жоқпын

Менің қайығым жаңа ғана жолға шықты

Жел соққанда, мен ұшатынмын

Сіз не істеп жатырмын деп ойладыңыз?

Мен сенен де, сенен де емес, босата алмадым

Мен дірілдей алмадым, енді қарсы емеспін

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз

Маған махаббат беруді тоқтатпайтыныңызды айтыңыз

Себебі маған сенің мені сезінуің керек, мені сезіну

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз

Маған махаббат беруді тоқтатпайтыныңызды айтыңыз

Маған бұл сараңдық, сараңдық болмайды

Не қаласаңыз да, сізде бар

Сіз не істесеңіз де, мен оған    мін

Не қаласаңыз да, сізде бар

Тек қолдарыңызды көтеріңіз

Мен жалғыз қыз болдым

Ең кең теңізде жүзу жоғалды

Бірақ оның шындығы

Ешқандай адам маған                                           

Енді сенімен болған кезде мен жұлдыздарды көремін

Бұл менің жүрегім, мен сізге беремін

Вуду, вуду балаңмен не істедің?

Сіз маған не істедіңіз?

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз

Маған махаббат беруді тоқтатпайтыныңызды айтыңыз

Себебі маған сенің мені сезінуің керек, мені сезіну

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз

Маған махаббат беруді тоқтатпайтыныңызды айтыңыз

Маған бұл сараңдық, сараңдық болмайды

Не қаласаңыз да, сізде бар

Сіз не істесеңіз де, мен оған    мін

Не қаласаңыз да, сізде бар

Тек қолдарыңызды көтеріңіз

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз

Маған махаббат беруді тоқтатпайтыныңызды айтыңыз

Себебі маған сенің мені сезінуің керек, мені сезіну

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз

Маған махаббат беруді тоқтатпайтыныңызды айтыңыз

Маған бұл сараңдық, сараңдық болмайды

Не қаласаңыз да, сізде бар

Сіз не істесеңіз де, мен оған    мін

Не қаласаңыз да, сізде бар

Тек қолдарыңызды көтеріңіз

Қазір қолыңызды қойыңыз

Қазір қолдарыңызды көтеріңіз

Не қаласаңыз да, сізде бар

Тек қолдарыңызды көтеріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз