Nickindia - Nerina Pallot

Here is my story-

A little sad of soul, a little weary

Maybe I am that

Will nobody love me?

Is an empty heart and a conscience all I have?

If i die tonight, if I give up the fight

Will you do something for me?

Tell them my story, tell them well

Tell them everything you know

I was born in the springtime

Born of love and cradled in a misfit history

Of blind faith and pantomime

Oh, I know what I am but I don’t see

So if I die tonight, if I give up the fight

Will you do something for me?

Tell them my story

Tell them everything, everything you know

Won’t you tell them

Won’t you tell them

Won’t you tell them

My story

So if I die tonight, if I give up the fight

Won’t you do something for me?

If I die tonight

Won’t you do something for me?

Tell them my story, tell them well

Tell them everything you know

Tell them, my story

Won’t you tell them

Won’t you tell them

Tell them

Tell them everything about me

About me when I’m gone

When we’re dead and gone

What will still be here?

What will carry on?

When we’re dead and gone

When there’s nothing left

What will still be here?

Міне            оқиға

Кішкене мұң, аздап шаршаған

Мүмкін мен сол шығармын

Мені ешкім жақсы көрмейді ме?

Бос жүрегім және ар-ұжданым бар ма?

Егер мен бүгін кешке өлсем, егер мен жекпе-жектен бас тартсам

Мен үшін бірдеңе жасайсың ба?

Оларға менің  оқиғамды айтып бер, жақсылап айт

Оларға білгеннің бәрін айт

Мен көктемде дүниеге келдім

Махаббаттан туып, сәйкес келмейтін тарихтың бесігінде

Соқыр сенім және пантомима

О, мен өзімнің қандай екенімді білемін, бірақ көрмеймін

Егер мен бүгін кешке өлсем, егер мен төбелесем

Мен үшін бірдеңе жасайсың ба?

Оларға менің оқиғамды                                                                           Олар              оқиғамды                                                          |

Оларға бәрін, білгеннің бәрін айт

Оларға айтпайсың ба

Оларға айтпайсың ба

Оларға айтпайсың ба

Менің  оқиғам

Егер мен бүгін кешке өлсем, егер мен төбелесем

Мен үшін бірдеңе жасамайсың ба?

Бүгін түнде өлсем

Мен үшін бірдеңе жасамайсың ба?

Оларға менің  оқиғамды айтып бер, жақсылап айт

Оларға білгеннің бәрін айт

Оларға, менің  оқиғамды айтыңыз

Оларға айтпайсың ба

Оларға айтпайсың ба

Оларға айт

Оларға мен туралы бәрін айт

Мен кеткен кездегі мен туралы

Біз өліп, кеткен кезде

Мұнда әлі не болмақ?

Не жалғасады?

Біз өліп, кеткен кезде

Ештеңе қалмаған кезде

Мұнда әлі не болмақ?